Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne comedatis quae inmunda sun
uze ungadli nanye into elisikizi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ex operibus ut ne quis glorietu
akuphumi misebenzini, hleze kubekho bani uqhayisayo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et praecepit eis ne manifestum eum faceren
wabakhalimela ukuba bangamtyhili;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et comminatus est eis ne cui dicerent de ill
wabakhalimela ukuba bangaxeleli bani ngaye.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
duo rogavi te ne deneges mihi antequam moria
ndicele kuwe izinto ezimbini; musa ukundivimba zona ndingekafi:
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at ille increpans illos praecepit ne cui dicerent ho
wabakhalimela ke, ebathethela ngelithi, le nto mabangayithethi nakubani; esithi,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cave ne derelinquas leviten omni tempore quo versaris in terr
zigcine, ungamlibali umlevi, yonke imihla yokuphila kwakho emhlabeni wakho.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adiuvantes autem et exhortamur ne in vacuum gratiam dei recipiati
sisebenzisana naye nje ke, siyaniyala, ukuba ubabalo lukathixo ningafumane nilwamkele;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comeda
ke ngoko khawuzigcine, uze ungaseli wayini nasiselo sinxilisayo; ungadli nanye into eyinqambi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicebant autem non in die festo ne forte tumultus fieret in popul
ke babesithi, makungabi khona ngomthendeleko, ukuze kungehli saqunge phakathi kwabantu.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et noluerunt adtendere et verterunt scapulam recedentem et aures suas adgravaverunt ne audiren
abavumanga ke ukubaza indlebe; balirhola igxalaba elinjubaqa, bazithi nkqi iindlebe zabo, abeva.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: