Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
33 paredz palielin st nepieciešams vi vu dzimtajos cin sja, ciematos.
det viste sig, at de efter deres kvalifikationer,såledesat ønsker mere information, og at der sker noget mere. grup- alle de planlagte aktiviteter.
contractelor deja semnate sau care se află în ultima fază a procedurii de licitație la data intrării în vigoare a prezentei sti și a opțiunilor la aceste contracte de cumpărare de vehicule suplimentare, sau
kontrakter, som allerede er underskrevet eller er i sidste fase af en udbudsprocedure på datoen for denne tsi's ikrafttræden, og optioner til sådanne kontrakter om køb af yderligere vogne, eller
māksla, multivide, mūzika, teātris un deja palīdzēja jauniešiem mācīties citam no cita un kļūt iecietīgākiem pret kultūru daudzveidību.
ved at stifte bekendtskab med kunst, medier, musik, teater og dans lærte de unge af hinanden og udviklede en større tolerance for kulturel mangfoldighed.
vīnes operas ballei austrijā ir īpaša vispārēja rezonanse kā popkultūras notikumam, turklāt tas simbolizē deju sezonu, kam austriešu kultūras tradīcijās ir īpaša nozīme.
wiens operaballet er af særlig generel interesse i Østrig som en »folkelig« kulturbegivenhed og som symbol på balsæsonen med særlig betydning for traditionel østrigsk kultur.