You searched for: konservatīvas (Lettiska - Danska)

Šīs aplēses, visticamāk, ir konservatīvas.
disse skøn er formentlig forsigtige.

simptomi izzuda pēc konservatīvas ārstēšanas.
symptomerne forsvandt med konservativ behandling.

pēc konservatīvas terapijas 24 stundu laikā pilnīgi atlaba.
der har været et tilfælde af indtagelse af 46 mg; efter traditionel behandling kom patienten sig fuldstændigt inden for 24 timer.

pēc konservatīvas terapijas pacients pilnīgi atlaba 24 stundu laikā.
efter traditionel behandling kom patienten sig fuldstændigt inden for 24 timer.

Šīs kvotas šķietot ļoti konservatīvas un to noteikšanā neesot ņemta vērā bgb problemātiskā situācija.
disse procenter forekommer meget forsigtige og tager ikke hensyn til bgb's specifikke problemer.

Šīs vērtības ir izteikti konservatīvas un lielā mērā pamatojas uz pamatnostādnēm un ieteikumiem, kurus skanr[2] pieņēmusi attiecībā uz nejonizējošā starojuma iedarbību.
disse værdier er fastsat med forsigtighed og er stort set baseret på icnirp's[2] retningslinjer og anbefalinger med hensyn til begrænsning af eksponering for ikke-ioniserende stråling.

pagaidu regulā aprēķinot kaitējuma starpību, kopienas ražošanas nozares plānotā peļņa tika noteikta 10 % apmērā, kas uzskatāma par konservatīvu peļņas līmeni un tas ir saprātīgi gaidāms, ja nepastāv kaitējumu radošs dempings.
ved beregningen af skadesmargenen i den midlertidige forordning blev der som mål fastsat en fortjeneste på 10 % for ef-erhvervsgrenen, hvilket anses for et forsigtigt niveau, som med rimelighed vil kunne opnås, hvis der ikke foregår skadevoldende dumping.