Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
šo šķirņu krustojumiem un
krydsninger af disse sorter og
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
riteņpāra ģeometriskā atbilstība pārmijām un krustojumiem
geometrisk kompatibilitet af hjulsæt med sporskifter og sporkrydsninger
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekvivalentais koniskums nav jānovērtē pārmijām un krustojumiem.
der kræves ingen vurdering af ækvivalent konicitet for sporskifter og sporkrydsninger.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sliežu ceļiem, tai skaitā pārmijām un krustojumiem, jāiztur vismaz:
sporet, herunder sporskifter og sporkrydsninger, skal konstrueres til mindst at kunne modstå:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sliežu ceļiem, tai skaitā pārmijām un krustojumiem, jāiztur vismaz turpmāk minētie spēki:
sporet, herunder sporskifter og sporkrydsninger, skal konstrueres til mindst at kunne modstå de følgende kræfter:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mājas nepārnadžiem (equus caballus, equus asinus un to krustojumiem) (paraugs “equ”);
tamdyr af hestefamilien (equus caballus, equus asinus og krydsninger deraf) (standardcertifikat »equ«)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mājas liellopiem (tostarp bubalus un bison sugas dzīvniekiem un to krustojumiem) (paraugs “bov”);
tamkvæg (bl.a. bison- og bubalus-arter og krydsninger deraf) (standardcertifikat “bov”)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rapša hibrīdu sēklas (brassica napus l. oleifera metzg.), kas atvasinātas no krustojumiem, izmantojot:
frø fra hybridraps (brassica napus l. oleifera metzg.) frembragt ved krydsninger af:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
cen -en 13232-5:2005 dzelzceļa aprīkojums — sliežu ceļš — pārmijas un krustojumi — 5. daļa: pārmijas -— --
cen -en 13232-5:2005 jernbaneudstyr — spor — sporskifter — del 5: tungepartier -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens: