Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
piemēram, transporta ceļi, ostas (balasta ūdens), makšķerēšana.
f.eks. transportruter, havne (ballastvand) og fiskeri.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šeit iekļauj par tūrisma pakalpojumiem (kempingi, vasarnīcas, izjādes ar zirgiem, medības, makšķerēšana u. c.) saņemto nomas maksu.
indtægterne omfatter vederlag fra turisterne (campingpladser, ferielogi, ridefaciliteter, jagt- og fiskeret mv.).
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n) "audzētavas makšķerēšanai" ir dīķi vai citas ierīkotas ūdenskrātuves, kurā populāciju uztur tikai amatierzvejai, atjaunojot krājumus ar akvakultūras dzīvniekiem;
n) "lystfiskesø (put and take-fiskeri)": damme eller andre anlæg, hvor udsætning af populationen opretholdes alene med henblik på sportsfiskeri ved udsætning af akvakulturdyr
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering