Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tekstā ar virsrakstu "c. vĀcija":
afsnit »c. tyskland« ændres således:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b) tekstā ar virsrakstu "c. vĀcija":
b) afsnit »c. tyskland« ændres således:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
virsrakstu e (tirdzniecība un starpniecība) pārdēvē par virsrakstu c.
overskrift e (handel og formidlervirksomhed) omnummereres til overskrift c.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(14) tā kā, ņemot vērā izmaiņas, kas veiktas vācijas attiecīgajos tiesību aktos, ir jāpārstrādā teksts ar virsrakstu "c. vĀcija" regulas (eek) nr. 1408/71 vi pielikumā;
(14) som følge af ændringer, som er blevet foretaget i tysk lovgivning inden for det pågældende område, er det nødvendigt at tilpasse afsnit »c. tyskland« i bilag vi til forodning (eØf) nr. 1408/71;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.