Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nā st
1 2 3
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
m 2 mg/ kg (sā un ja, nā urkā
samme studie viste tillige hos albinorotter, at doser på 2 mg/ kg (salt) pramipexol og derover kunne associeres med retinal degeneration.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
jauni risi nā ju mi es cukura rūp nie cī bai
nye tider for eu’s sukkerindustri
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15 tiem so ciā lā nod ro ši nā ju ma pa bal stiem
i forbindelse med visse sociale ydelser kan der gælde særlige regler for græn- searbejdere (15
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
revīzijas ap m ek lēj um al aik pe rso na nebija no d ibi nā
-e oje kt e der or b er et afspejler on om isk gi med tion er o pæisk
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
131 er lietu kopējo sk v pm ie ri nā a ti i et e op āk
131 ud tb r tallet af sager under hensyn fastslået kt a art er an iv i ge
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
49 na ns ēj um u, uzlabot projekta n an sē ša nā un vadībā .
49 den i kt er n de den bedste en t lige bidrag over en n an sie re og forvalte store ek tiv i t et en i denprivatesektor.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jauna di rek tī va par pro fe sio nā lās kva li fi kā ci jas atz īša nu tika pieņemta ta
der blev vedtaget et nyt direktiv om anerkendelse af kvalifikationer i septem-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bieži resursu apvie no ša na ir vie nī gais finan si ā li pama to taisrisi nā jums.
at samle ressourcerne er ofte den eneste økonomiskholdbare vej. galileo-projektet er et godt eksempel.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11,00 ā b līt ī g iz e ģio nā lā, nevis f am muposmā , tik og r
11,00 an c hertil uddannelse under gbs .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiz sar dzī ba atva ļi nā ju ma laikā.10.raci o nā la pār ro be žu strīdu izšķirša na.
effektive klagemuligheder vedgrænseoverskridende tvister.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gal ve nā uzma nī ba tiek pie vēr sta apga ba liem, kurueko no mis kā attīs tī ba ir zem vidējā līmeņa. ņa.
midlerne går primært til områder med en økonomisk udvikling, der er under gennemsnittet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daļēji ap m ie ri nā ties v i ln īb ā ap m ie ri nā p pi et spriedumataisīšanas as as īb r p iztiesāšanas sas tā cī m r [a ne pa ma
i alt or øl ge (s æ r ur ed c t de sk , at e gæ ringer o gør fa tt r ta medhold or nø , uf ind gr i bo lle gi et sk pr tion af b eller f or i der er g iv v den eller hj em else på andet gr eller sag sø
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centru finansē es trīs gadu prog ram ma, lai vei ci nā tu sie vie šu un jaunie šu iesais tī ša nos zinātnē un jo īpaši es finansē tās pēt nie cī bas prog ram mās.
•hvilke fordele unge forskere opnår, hvis de beslutter sig for at udnytte mulighederne for mobilitet — eller går glip af, hvis de ikke gør det
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, lai uz zi nā tu, kā jūsu iemaņas un kva li fi kā ci ju pa da rīt skaidri un viegli sa pro ta mu visā ei -ro pā.
se også webstedet europass (11), hvor du finder oplysninger om, hvordan du kan præsentere dinekundskaber og kvalifikationer på en sådan måde, at det klart og tydeligt kanforstås overalt i europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ne tieša ) p saņēmusi p ie pr ko iesniedz sa sk pieprasījumusnetiešiiegūtpierādījumus)pieprasījuma saņēmējatiesaseptiņāsdienāspēcpieprasījuma saņemšanasnosūtasaņemšanasapliecinājumu pieprasījuma iz zi nā m s liecības uz k da līb as no t papildu i nf saņēmējai tiesai ir jā i nf pievieno ta p
(i anmodninger den anmodede r modtagelsen af anmodningen sende en k modtagelsen til den anmodende r af f tidspunkt og st for deltagelse
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: