Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pazi┾ojumu skaits
antal anmeldte sager
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konsult jieties ar savu rstu, ja pl nojat k du ce ojumu.
kontakt deres læge hvis de planlægger sådan en rejse
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
pazi┶ojumu izskat┫ùana par kr└pùanas riskiem.
behandling af meddelelser om risiko for svig.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
popularizコt un ナstenot ra™ojumu izstrョdes idejas un izgudrojumus sョkumposmョ.
at fremme og gen-nemfłre idïer til produktudvikling og op«ndelser i den indledende fase.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
t u o t e s t a r t ̌ programma ra™ojumu un pakalpojumu ideju izstrョdei
t u o t e s t a r t - p r o g r a m m e t til udvikling af idïer til produkter og tjenester
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ùo zi┶ojumu adres┠ eiropas parlamentam un padomei un to public┠.
denne beretning sendes til europa-parlamentet og rçdet, ligesom den ogsç offentliggæres.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
padome pie�� ma pirmo š�du zi�ojumu 1998. gada 30. mart�
rådet vedtog sin første rapport den 30. marts 19982 og har aflagt rapport en gang om året siden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
decembr�eiropadome ��ma v�r�trijotnes procesa nosl�gumu un gala zi�ojumu.
i december noterede det europæiske råd sig afslutningen af trojkaprocessen og den afsluttende rapport.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attiec¥gÇ informÇcija par algu iek∫auta konkursapazi¿ojumu ieda∫Ç “pretendentu rokasgrÇmata”.
oplysninger om aflønning findes desuden ivejledningen for ansøgere i meddelelsen omudvælgelsesprøven.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
g) vai attiecïgie ra¾ojumi ir standartam neatbilsto¹ie vai otr¹óirïgie ra¾ojumi(4);
g) angivelse af, om de pågældende varer er frasorterede eller af sekundakvalitet(4)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: