Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
–0,2 līdz 0,0 mhz (apakšējā mala)
0,2 to 0,0 mhz (lower edge)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
augstums virs ceļa virsmas, apakšējā mala:
height above road surface, lower edge: …
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"numura zīmes apakšējā mala nedrīkst būt mazāk nekā 0,3 metra atstatumā no zemes;
'the height of the lower edge of the plate above ground may not be less than 0,3 metres;
atskaites plakne ir plakne, ko nosaka pēc plaknes, kuru veido cokola koniskā ievada atloka apakšējā mala.
the reference plane is defined by the plane formed by the underside of the bevelled lead-in flange of the cap.
"numura zīmes apakšējā mala nedrīkst būt mazāk nekā 0,3 metra atstatumā no zemes;
'the height of the lower edge of the plate above ground may not be less than 0,3 metres;
parasti jumta sānu malas ir kontūras, kuras veido pārējās virsbūves apakšējā mala (sānskats), kad durvis ir atvērtas.
in the normal case, the lateral roof limits will be represented by the contours formed by the bottom edge (lateral view) of the remaining body when the door has been opened.
parasti jumta sānu robežas attēlo kontūras, kuras veido atlikušās virsbūves apakšējā mala (sānskats), kad durvis ir atvērtas.
in the normal case the lateral roof limits will be represented by the contours formed by the bottom edge (lateral view) of the remaining body when the door has been opened.
apakšējās priekšējās plāksnes augšējā mala atbilst augšējās priekšējās plāksnes apakšējai malai 4 mm robežās.
the upper edge of the lower front plate and the lower edge of the upper front plate should be aligned within 4 mm.
pieci caurumi jāizurbj augšējā atlokā - 40 mm attālumā no augšējās atloka malas - un pieci apakšējā atlokā - 40 mm no minētā atloka apakšējās malas.
five holes must be drilled in the top flange at a distance of 40 mm from the top edge of the flange and five in the bottom flange, 40 mm from the bottom edge of that flange.