Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cukura alkohols, ko iegūst saharozes enzimātiskās konversijas un hidrogenēšanas procesā
sugar alcohol obtained from sucrose after enzymatic conversion and hydrogenation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metabolīti ir nelieli peptīdu fragmenti, kas veidojušies no ganireliksa enzimātiskās hidrolīzes ceļā noteiktās vietās.
the metabolites are small peptide fragments formed by enzymatic hydrolysis of ganirelix at restricted sites.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ibrutinibs veido kovalentu saiti ar cisteīna atlieku (cys-481) btk aktīvajā vietā, izraisot ilgstošu btk enzimātiskās aktivitātes nomākumu.
ibrutinib forms a covalent bond with a cysteine residue (cys-481) in the btk active site, leading to sustained inhibition of btk enzymatic activity.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enzīma aizstājterapijas pamatā ir pietiekama enzimātiskās aktivitātes līmeņa atjaunošana, lai izvadītu orgānu audos uzkrājušos substrātu; tādējādi novēršot un stabilizējot šo orgānu funkciju progresējošo pasliktināšanos vai atjaunojot to funkciju, pirms ir radies neatgriezenisks bojājums.
the rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to clear the accumulating substrate in the organ tissues; thereby, preventing, stabilizing or reversing the progressive decline in function of these organs before irreversible damage has occurred.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
betaglikanāzes enzimātiskie preparāti;
enzymatic preparations of betaglucanase;
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: