You searched for: finansiālais stāvoklis (Lettiska - Engelska)

finansiālais stāvoklis
financial condition

finansiĀlais stĀvoklis
financial position

rtp finansiālais stāvoklis
financial position of rtp

saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
economic and financial standing

atbalsta saņēmēja finansiālais stāvoklis
financial situation of the beneficiary

nostiprinās valstu finansiālais stāvoklis.
national finances are being put on a stronger footing.

olympic grupas uzņēmumu finansiālais stāvoklis
the financial performance of companies within the olympic airways group

pēc tam legler finansiālais stāvoklis neuzlabojās.
thereafter, legler’s financial situation did not improve.

finansiālais stāvoklis; spēlmaņiem ir zemi ienākumi;
financial situation; players on low incomes;

uzņēmuma finansiālais stāvoklis vienmēr bija drošs.
the financial position of the company was always sound.

ssn finansiālais stāvoklis pakāpeniski un ievērojami pasliktinājās.
the financial situation of ssn gradually deteriorated significantly.

kuru finansiālais stāvoklis ļauj tām izpildīt savas saistības;
whose financial situation is such that they can meet their commitments;

nekavējoties informēt compaqpeat, ja pasliktinās partnera finansiālais stāvoklis
to inform compaqpeat immediately about any deterioration of the financial situation of the partner

c) kuru finansiālais stāvoklis ļauj tām izpildīt savas saistības;
(c) whose financial situation is such that they can meet their commitments;

nekavējoši informēt compaqpeat, ja the agent finansiālais stāvoklis pasliktinās
to inform compaqpeat immediately about any deterioration of the financial situation of the agent

tomēr, sākot no 2002. gada, sncb finansiālais stāvoklis pasliktinās.
nevertheless, from 2002 sncb's financial position deteriorates.

patiesībā, neskatoties uz kapitāla ieguldīšanu, rtp finansiālais stāvoklis pasliktinājās.
in fact, despite the capital injections, the financial position of rtp deteriorated.

ixfin finansiālais stāvoklis atbalsta sniegšanas brīdī ir atspoguļots tabulā:
ixfin’s financial position at the time when aid was granted is outlined in the table below.

vēlāk finansiālais stāvoklis uzlabojās, īpaši 1995. gadā (7,5 % peļņa).
subsequently, the financial situation improved, especially during 1995 (profit of 7,5 %).

savienības ražošanas nozares finansiālais stāvoklis pasliktinājās, padarot savienības ražošanas nozari nestabilāku.
the financial position of the union industry deteriorated, making the union industry more vulnerable.