Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ieiešanas laiks,
the time of entry,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieiešanas datu deklarācija
entry declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ostā ieiešanas laiks;
the time of arrival at port;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zonā ieiešanas datu deklarācija
entry in zone declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pirms kuģa ieiešanas ostā;
before entering into port;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ieiešanas/iziešanas laiks,
the time of exit/entry,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieraksta pirms ieiešanas ostā.
shall be entered before entering port.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coe: zonā ieiešanas datu deklarācija
coe: entry in zone declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ieiešanas laiks utc (ss:mm)
time of entry(hh:mm in utc)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieiešanas datums (yyyy-mm-dd)
date of entry(yyyy-mm-dd)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieraksta pirms ieiešanas izkraušanas ostā.
shall be entered before entering port of landing.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paredzamais kuģa ieiešanas laiks šajā ostā;
estimated time of arrival at the port;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informĀcija, kas jĀpaziŅo pirms ieieŠanas ostĀ
information to be notified before entry into the port of
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pilnīga pārģērbšanās pirms aiziešanas un ieiešanas
complete change before exit and entry
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kompetento iestāžu informēšanu pirms ieiešanas ostā,
informing competent authorities before entering into port;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coe: zvejas piepūles zonā ieiešanas datu deklarācija
coe: entry in zone effort declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
virsrakstu "ieieŠanas zvejas intensitĀtes atskaite",
the heading 'effort report - entry`,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
paredzamā kuģa ieiešanas diena un laiks šajā ostā;
estimated date and time of arrival at port;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- virsrakstu "ieieŠanas zvejas intensitĀtes atskaite",
- the heading 'effort report - entry`,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
plānoto ieiešanas/iziešanas datumu, laiku un vietu;
the date, time and point of passage scheduled;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: