Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ieteicamā
tarceva treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ieteicamā deva
dose recommendation
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieteicamā deva:
the recommended dose is: day 1: 1000 mg/m2
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieteicamā atazanavīra
the recommended dose of
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lasĀmviela par eiropu
read about europe
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lasāmviela visām gaumēm
books for all tastes
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tā, protams, ir ļoti nospiedoša lasāmviela.
it certainly makes very depressing reading.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
„Šis ziņojums daudziem enerģētikas uzņēmumiem nebūs patīkama lasāmviela.
this report will make uncomfortable reading for many energy companies.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceru, ka mūsu pirmais gada darbības pārskats būs jums interesanta un noderīga lasāmviela.
i hope you enjoy reading our first annual activity report and fi nd it useful.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ļoti noderīga lasāmviela bija gūstā saņemtā vietējā korespondenta ziņojums laikrakstā frankfurter allgemeine.
the report by the local correspondent of the frankfurter allgemeine newspaper, who was captured, made very worthwhile reading.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
to cilvēku saraksts, kam ir šādas tiesības apvienotajā karalistē, ir ļoti interesanta lasāmviela.
the list of persons eligible to do this in the united kingdom makes for fairly interesting reading.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lasĀmviela par eiropupublikācijas par eiropas savienību ir pieejamas es virtuālās grāmatnīcas tīmekļa vietnē bookshop.europa.eu
as long ago as the 1950s, the rst eu treaties contained a clear-cut rule that men and women must have equal pay for equal work.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tā ir noderīga lasāmviela, bet tā nevar aizstāt oficiālo versiju, kuras sagatavošana prasīs zināmu laiku.
it is useful reading matter, but it cannot replace the official version, which will take a certain time to prepare.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
lasĀmviela par eiropu publikācijas par eiropas savienību ir pieejamas es virtuālās grāmatnīcas eu bookshop interneta vietnē bookshop.europa.eu
read about europepublications about the eu are only a click away on the eu bookshop website: bookshop.europa.eu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lasĀmviela par eiropu publikācijas par eiropas savienību ir pieejamas es virtuālās grāmatnīcas tīmekļa vietnē: bookshop.europa.eu
read about europe publications about the eu are only a click away on the eu bookshop website: bookshop.europa.eu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.4. eesk nevēlas komentēt komisijas veikto shematisko novērtējumu par katru politikas jomu, vien atzīmē, ka komisijas dokuments nav uzmundrinoša lasāmviela.
2.4 the eesc does not intend to comment on the commission's schematic evaluation of each policy area, but would just note that the commission's exposition makes for discouraging reading.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieteicams
recommended
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: