Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kļavu sīrups
maple syrup
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
kļavu cukurs un kļavu sīrups
maple sugar and maple syrup
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
aromatizēts vai iekrāsots kļavu cukurs cietā veidā
maple sugar in solid form, containing added flavouring or colouring matter
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kļavu cukurs un kļavu sīrups bez aromātiskām vai krāsvielu piedevām
maple sugar and maple syrup; not containing added flavouring or colouring matter
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
citur pasaulē par izejvielām izmanto kļavu sulu un sojas pupas.
elsewhere in the world maple sap and soy beans are to be found as raw materials.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kļavu cukurs cietā veidā un kļavu sīrups (izņemot ar aromatizētājiem vai krāsvielām)
maple sugar, in solid form, and maple syrup (excl. flavoured or coloured)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rafinēts cukurniedru vai cukurbiešu cukurs ar aromatizējošu vielu vai krāsvielu piedevām; kļavu cukurs un kļavu sīrups
refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rafinēts cukurniedru vai cukurbiešu cukurs ar aromātiskām vai krāsvielu piedevām; kļavu cukurs un kļavu sīrups bez aromātiskām vai krāsvielu piedevām
refined cane or beet sugar containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup, not containing added flavouring or colouring matter
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
cpa 10.81.13: rafinēts cukurniedru vai cukurbiešu cukurs ar aromatizējošu vielu vai krāsvielu piedevām; kļavu cukurs un kļavu sīrups
cpa 10.81.13: refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
džemi, marmelādes, kompoti, želejas, augļu biezeņi un pastas, dabiskais un mākslīgais medus, kļavu sīrups, melase un cukurā konservētas augu daļas,
jams, marmalades, compotes, jellies, fruit purees and pastes, natural and artificial honey, maple syrup, molasses and parts of plants preserved in sugar,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kļavas lapas
maple leaves
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: