Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lai panāktu vienošanos par reformu līgumu, aiz slēgtajām durvīm lisabonā tika izsniegts pārāk daudz dāvanu. itālija saņem papildu vietu eiropas parlamentā, bulgārija saņem "evro” kiriliskā alfabētā, polija var turpināt bloķēt lēmumu pieņemšanas procesu vairākus nākamos gadus, savukārt austrija var neiekļaut vācijas studentus savās universitātēs.
in order to reach agreement on the reform treaty, too many gifts were handed out behind closed doors in lisbon: italy receives an extra seat in the european parliament and bulgaria the cyrillic 'evro', poland can continue to block the decision-making process for a number of years to come, and austria can exclude german students from its universities.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering