You searched for: latvijas ceļu būvētāju biedrīb (Lettiska - Engelska)

latvijas ceļu satiksmes drošības direkcija ir atbildīga par šo četru datu bāžu vadību un uzturēšanu.
the road traffic safety directorate in latvia is responsible for management and maintenance of the four databases.

viena no vadošajām latvijas ceļu, ielu, lidlauku un tiltu projektēšanas kompānijām ar 10 gadu darbības pieredzi.
one of the leading road, street, airfield and bridge designing company in latvia with experience of 10 years.

komisija uzskata, ka sagatavošanas posma sanāksmes un kopējās sanāksmes, kurās starp bitumena piegādātāju grupu un ceļu būvētāju grupu tika panāktas vienošanās par bruto cenām un atlaidēm ceļu seguma bitumenam nīderlandē, veido vienotu vispārēju shēmu un tādējādi ir uzskatāmas par līguma 81. panta vienotu pārkāpumu.
the commission considers that the entire system of preparatory and joint meetings, with the ensuing agreements between the group of bitumen suppliers and the group of road builders on gross prices and rebates for road pavement bitumen in the netherlands forms part of a single overall scheme and therefore constitutes a single infringement of article 81 of the treaty.

latvijā ceļa vārdi nodrošina šo iespēju, jo valsts bērnam, sasniedzot pilngadību, sniedz visu iespējamo informāciju par viņa izcelšanos un latvijas likumdošana dod iespēju pārtraukt adopciju, atjaunojot radniecības saites ar saviem bioloģiskajiem vecākiem.
the letters which are given to new parents along with the baby ensure that this is true, because when the child reaches maturity, he or she is given all information about his or her origins.

pierādījumi par karteļa esamību attiecas uz periodu no 1994. gada 1. aprīļa līdz 2002. gada 15. aprīlim un pamatā ir saistīti ar praksi, kolektīvi nosakot bruto cenu ceļu seguma bitumena pārdošanai un iepirkšanai un nosakot vienotu atlaidi no bruto cenas ceļu būvētājiem, kas piedalās shēmā, un mazāka apjoma maksimālo atlaidi no bruto cenas citiem ceļu būvētājiem.
the evidence of this cartel covers the period between 1 april 1994 and 15 april 2002 and relates essentially to the practice of regularly fixing collectively the gross price for sales and purchases of road pavement bitumen, a uniform rebate on the gross price for participating road builders and a smaller maximum rebate on the gross price for other road builders.