You searched for: muguras kakla daļas spondiloze (Lettiska - Engelska)

daļas cipari: calendar system gregorian
gregorian

āpes, tai skaitā muguras, kakla sāpes un sāpes ekstremitātēs, sāpes vai diskomforta sajūta ķermeņa sānos;
pain including back pain, neck pain and pain in extremity, pain or discomfort in the side of the body

locītavu sāpes, muskuļu sāpes, sāpes mugurā, kakla sāpes
arthralgia, myalgia, back pain, neck pain

muguras/kakla daļas smadzeņu kompresija (mkk), kā rezultātā rodas mielopātija, ir zināma un smaga mps vi komplikācija.
spinal/cervical cord compression (scc) with resultant myelopathy is a known and serious complication that can be due to mps vi.

izsitumi, nieze locītavu sāpes, muskuļu sāpes, sāpes mugurā, kakla sāpes
arthralgia, myalgia, back pain, neck pain

pacientus jānovēro, vai tiem nerodas muguras/kakla daļas smadzeņu kompresijas pazīmes un simptomi (ieskaitot muguras sāpes, paralīzi ekstremitātēs zem kompresijas līmeņa, urīna un fēču nesaturēšana) un jāsniedz atbilstoša klīniskā aprūpe.
patients should be monitored for signs and symptoms of spinal/cervical cord compression (including back pain, paralysis of limbs below the level of compression, urinary and faecal incontinence) and given appropriate clinical care.

sāpes mugurā, kaklā un sānos
back, neck and flank pain