Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pazemes
underground
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pazemes telpā iekārtota pirts telpa un ģērbtuve, bet pakalniņā virs tām — atpūtas klājs ar nelielu baseinu, no kura paveras skaisti skati uz apkārtējo parku.
the underground space now accommodates a changing room and a sauna, but the hill above them supports a relaxation deck with a small infinity pool, from where stunning views to the surrounding park open.
tomēr nolīgumā netika paredzēta iespēja atlikt komerciāla izmantojuma telpu un automašīnu pazemes novietnes būvniecību.
the agreement did not, however, provide for any possibility to postpone construction as regards the commercial premises and the underground parking garage.
speciāli būvētās vai sēņu audzēšanai pielāgotās ēkās audzētas kultivētās sēnes, kā arī audzētas pazemes telpās, alās un pagrabos.
cultivated mushrooms grown in buildings, which have been specially erected or adapted for growing mushrooms, as well as in underground premises, caves and cellars.
savas telpas bija atvēlētas nacionālajam arhīvam, sabiedriskajai televīzijai un radio, slimnīcām, pazemes vilcienam un nozīmīgākajiem uzņēmumiem.
there were places for national archives, public television and radio, hospitals, the railway and important companies.
kultivētās sēnes, ko audzē ēkās, kuras ir speciāli būvētas vai pielāgotas sēņu audzēšanai, un pazemes telpās, alās un pagrabos.
cultivated mushrooms grown in buildings, which have been specially erected or adapted for growing mushrooms, as well as in underground premises, caves and cellars.