Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proti, tā ziņoja, ka red wings ir atkārtoti piešķirta atļauja no 2013. gada 17. jūnija veikt komerciālos gaisa pārvadājumus.
in particular, it reported that red wings had been re-authorised to perform commercial operations as of 17 june 2013.
attiecībā uz pārvadātāju red wings fata informēja, ka pēc tam, kad 2013. gada februārī tika apturēta šā gaisa pārvadātāja aoc darbība, ir notikušas būtiskas izmaiņas tā uzņēmējdarbības ziņā.
with regard to red wings, fata informed that following suspension of its aoc in february 2013, this air carrier had undergone significant corporate developments.
pirms šādas atļaujas atjaunošanas komisija ierosināja padziļināti pārbaudīt, cik lielā mērā red wings ir gatava nodrošināt komerciālus gaisa pārvadājumus uz es, un pieprasīja, lai tai šajā sakarā tiktu sniegta informācija pirms nākamās aviācijas drošības komitejas sanāksmes.
the commission recommended a thorough check of the level of readiness of red wings to perform commercial air operations to the eu before such operations be re-authorised and requested information thereof prior to the next meeting of the air safety committee..
“red wing” bija pirmās datormācības, kurās piedalījās dalībnieki no eiropas savienības dalībvalstīm.
“red wing” was the first desktop exercise involving players from eu member states.