Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ierakstiet savu atbildi
type your answer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gaida savu atbildi ….
waiting for your answer ….
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lūdzu, pamatojiet savu atbildi
please explain the reasons for your answer.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
savu atbildi es vēlētos sniegt divās daļās.
i would like to give my answer in two parts.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
prasītāja savu atbildi iesniedza 2006. gada 1. septembrī.
the applicant submitted its observations in reply on 1 september 2006.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ir paredzams, ka eiropadome savu atbildi sniegs martā.
the european council is expected to give its response in march.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lūdzu, ritiniet uz leju lapu, lai atrastu savu atbildi.
please scroll down the page to find our response.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iestādes papildināja savu atbildi 2006. gada 24. maija vēstulē.
they supplemented their reply by a letter of 24 may 2006.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cits izlasē iekļautais uzņēmums neiesniedza savu atbildi attiecīgajā termiņā.
another company selected for the sample, submitted its reply outside the relevant time-limit.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
side savu atbildi komisijai nosūtīja 2002. gada 12. augusta vēstulē.
side sent its reply to the commission by letter dated 12 august 2002.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beļģijas iestādes sniedza savu atbildi 2008. gada 9. septembra vēstulē.
the belgian authorities replied by letter dated 9 september 2008.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisija nosūta savu atbildi revīzijas palātai vēlākais līdz 30. septembrim.
the commission shall address its replies to the court of auditors by 30 september at the latest.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lūgumrakstu komiteja sniedza savu atbildi un pieprasīja apturēt šīs vietas iznīcināšanu.
the petitions committee has responded and has asked for the destruction to stop.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
2003. gada 11. marta vēstulē francijas iestādes nosūtīja komisijai savu atbildi.
by letter dated 11 march 2003, the french authorities sent their reply to the commission.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: