You searched for: sevoflurāna (Lettiska - Engelska)

nepieciešamību pēc sevoflurāna koncentrācijas palielināšanas.
the presence of surgical stimulation may require an increase in the concentration of sevoflurane.

katrā flakonā ir 250 ml sevoflurāna (100%).
each bottle contains 250 ml sevoflurane (100%).

zemā sevoflurāna šķīdība atvieglo tā izvadīšanu no plaušām.
the low solubility of sevoflurane also facilitates rapid elimination by the lungs.

sevoflurāna anestēzijas laikā bieži jākontrolē arteriālais asinsspiediens.
arterial blood pressure should be monitored at frequent intervals during sevoflurane anaesthesia.

paaugstinoties temperatūrai, notiek sevoflurāna sabrukšana nātrija kaļķos.
sevoflurane degradation in soda lime has been shown to increase with temperature.

tomēr sevoflurāna anestēzijas laikā ieteicama rūpīga dzīvnieku kontrole.
however, it is recommended that such animals be monitored carefully during sevoflurane anaesthesia.

hipotonija sevoflurāna anestēzijas laikā var samazināt asins plūsmu nierēs.
hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.

sevoflurāna lietošana suņiem negatīvi ietekmē asins plūsmas pašregulāciju nierēs.
sevoflurane administration adversely affects the autoregulation of renal blood flow in dogs.

hipotonija sevoflurāna anestēzijas laikā var izraisīt samazinātu asins plūsmu nierēs.
hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.

sevoflurāna minimālā alveolārā koncentrācija (mak) suņiem ir 2,36%.
the minimum alveolar concentration (mac) of sevoflurane in dogs is 2.36%.

sevoflurāna izvadīšana notiek divās fāzēs: ātra sākuma fāze un lēnāka otrā fāze.
the elimination of sevoflurane is biphasic in nature, with an initial rapid phase and a second, slower phase.

tā koncentrācija absorbētājsistēmā palielinās, palielinoties sevoflurāna koncentrācijai un samazinoties svaigas gāzes plūsmai.
its concentration in a circle absorber system increases with increasing sevoflurane concentrations and with decreasing fresh gas flow rates.

sevoflurāna koncentrācija, kas nepieciešama anestēzijas uzturēšanai, ir mazāka nekā indukcijai nepieciešamā koncentrācijā.
the concentration of sevoflurane necessary to maintain anaesthesia is much less than that required for induction.

tā rezultātā asins plūsma nierēs samazinās lineāri, palielinoties hipotonijai, sevoflurāna iedarbībai pakļautiem suņiem.
as a result, renal blood flow falls in a linear fashion with increasing hypotension in sevoflurane anaesthetised dogs.

sevoflurāns (100%).
100% sevoflurane