Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
starpvalstu lietā
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
starpvalstu adopcija
intercountry adoption
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
valsts/starpvalstu
national / multicountry
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
b – starpvalstu sadarbība
b – trans-national cooperation
pretkorupcijas starpvalstu grupa
group of states against corruption
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
starptautiskās un starpvalstu iestādes
international and supranational institutions
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
ir jāatbalsta starpvalstu projekti.
transnational projects must be encouraged.
starpteritoriālā un starpvalstu sadarbība;
transnational and inter-regional cooperation;
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
veicināt starpvalstu darbības, lai:
to promote transnational actions to:
Senast uppdaterad: 2014-10-19 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
mēs to darām starpvalstu līmenī.
we do that on an intergovernmental level.
Senast uppdaterad: 2012-03-01 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
sekmē starpvalstu informēšanas kampaņas;
support transnational awareness-raising campaigns;
Senast uppdaterad: 2014-11-05 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
ir palielinājušies vardarbīgi starpvalstu konflikti.
interstate violent conflict has been increasing.
15) augstskolu studentu starpvalstu mobilitāte
15) cross-national mobility of students in higher education
eiropas uzņēmumu padomes starpvalstu kompetence.
transnational competence of the european works council.
sekmēt kultūras darbinieku starpvalstu mobilitāti;
to promote the transnational mobility of cultural players;
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
apŅĒmuŠĀs šajā nolūkā uzlabot starpvalstu sadarbību,
resolved to improve cooperation between states to that end,
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
2. starptautiskā sadarbība plašākās starpvalstu teritorijās;
2. transnational cooperation over larger transnational territories;
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
atbalsts liela mēroga starpvalstu p&a projektiem
supporting large-scale trans-national r&d projects
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eiropas teritoriālā sadarbības mērķis – starpvalstu sadarbība.
european territorial cooperation objective – cross-border cooperation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
valsts resursu centru starpvalstu tīklam profesijas izvēlei,
the transnational network of national resource centres for vocational guidance,
ja lietai ir starpvalstu raksturs, tā jāpārsūta attiecīgajām iestādēm.
transnational cases must be redirected to the relevant authorities.