Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
herbicīdiem jāpārbauda otra suga no citas taksonomiskās grupas.
for herbicides a test on a second species from a different taxonomic group has to be performed.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
attiecībā uz herbicīdiem jāveic pārbaude ar otru sugu no citas taksonomiskās grupas.
for herbicides a test on a second species from a different taxonomic group has to be performed.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kā aizvietotājus vai indikatorus vidē sastopamajām sugām paredzēts izmantot pārbaudītās taksonomiskās grupas.
the taxonomic levels tested are intended to serve as surrogates or indicators for the range of species present in the environment.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"augstākie augi" ir augi, kas pieder pie gymnospermae un angiospermae taksonomiskās grupas.
the term "higher plants" means plants which belong to the taxonomic group gymnospermae and angiospermae.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
turklāt ir konstatēts, ka dažas augu taksonomiskās grupas, ko agrāk uzskatīja par vienas sugas pasugām, ir atsevišķas sugas.
moreover some taxonomic groups of plants formerly considered as subspecies of a given species have been identified as independent species.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"augstākie augi" ir augi, kas pieder pie gymnospermae un angiospermae taksonomiskās grupas.
the term "higher plants" means plants which belong to the taxonomic group gymnospermae and angiospermae.
veic devas–reakcijas testus ar izraudzītām 6–10 vienddīgļlapju un divdīgļlapju sugām, kas pārstāv iespējami daudzas taksonomiskās grupas.
dose-response tests on a selection of 6 to 10 monocotyledon and dicotyledon plant species representing as many taxonomic groups as possible shall be provided.
ir vajadzīgi devas–reakcijas testi ar izraudzītām 6–10 vienddīgļlapju un divdīgļlapju sugām, kas pārstāv iespējami daudzas taksonomiskās grupas.
dose-response tests on a selection of 6 to 10 monocotyledon and dicotyledon plant species representing as many taxonomic groups as possible shall be required.
ar terminu "augstākie augi" apzīmē augus, kas pieder pie taksonomiskās grupas spermatophytae (gymnospermae un angiospermae).
the term "higher plants" means plants which belong to the taxonomic group spermatophytae (gymnospermae and angiospermae).