Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vērtības modelis
value model
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patiesās vērtības modelis
fair value model
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
patiesās vērtības modelis un izmaksu modelis
fair value model and cost model
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekil vĒrtĪbas/modeĻi
ecg values / models
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ccr riska darījumu vērtības modelis arī ietver darījumu informāciju, lai ietvertu drošības rezervju noteikšanas ietekmi.
the ccr exposure model shall include transaction-specific information to capture the effects of margining.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patiesās vērtības modelis atšķiras no pārvērtēšanas modeļa, kuru padome jau atļauj attiecībā uz noteiktiem nefinanšu aktīviem.
the fair value model differs from the revaluation model that the board already permits for certain non-financial assets.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
m = pēc tirgus vērtības / o = izmantojot modeli
m=mark to market / o=mark to model.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ccr riska darījumu vērtības modelis attēlo darījumu informāciju, lai apkopotu riska darījumus savstarpējo prasījumu ieskaita kopas līmenī.
the ccr exposure model shall capture the transaction-specific information necessary to be able to aggregate exposures at the level of the netting set.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to novērtē, izmantojot 40. sgs doto patiesās vērtības modeli.
it is measured using the fair value model in ias 40.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vērtības: aizsargāt eiropas sociālo un regulatīvo modeli uz vietas.
values: safeguarding the european social and regulatory model at home.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prognozēto riska darījuma vērtības pieaugumu iekļauj iestādes iekšējā kapitāla modelī.
the forecast increase in exposure shall be an input into the institution's internal capital model.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ir jārada kvalitatīvas darbavietas, vienlaikus nostiprinot eiropas sociālā modeļa vērtības.
the creation of quality jobs is necessary, along with a strengthening of the values of the european social model.
Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
eiropa ir vērtību kopība, savukārt eiropas sociālais modelis raksturo eiropas savienību.
the commission plans to hold a special social summit on the subject in the autumn.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uzņēmumam par grāmatvedības politiku jāizvēlas patiesās vērtības modelis 27. – 49. punktā vai izmaksu modelis 50. punktā un jāpiemēro šī politika visam ieguldījuma īpašumam.
an enterprise should choose either the fair value model in paragraphs 27 to 49 or the cost model in paragraph 50 as its accounting policy and should apply that policy to all of its investment property.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ccr riska darījumu vērtības modeļu un to riska mēru gūtos rezultātus pakļauj atbilstīgai atpakaļejošas pārbaudes praksei.
the performance of ccr exposure models and its risk measures shall be subject to appropriate back-testing practice.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ir maz ticams, ka pāreja no patiesās vērtības modeļa uz izmaksu modeli novedīs pie būtiskākas uzrādīšanas.
it is highly unlikely that a change from the fair value model to the cost model will result in a more relevant presentation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tā veic ccr riska darījumu vērtības modeļa un tā radīto riska mēru sākotnēju validāciju un pastāvīgu periodisku pārskatīšanu darbības laikā.
it shall carry out an initial validation and an on-going periodic review of its ccr exposure model and the risk measures generated by it.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daži arī uzskata, ka noteikti īpašuma tirgi vēl nav pietiekami gatavi patiesās vērtības modelim, lai tas darbotos apmierinoši.
also, some believe that certain property markets are not yet sufficiently mature for a fair value model to work satisfactorily.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
59. punkts aplūko atzīšanas un novērtēšanas jautājumus, kas piemērojami, ja uzņēmums ieguldījuma īpašumam lieto patiesās vērtības modeli.
paragraphs 54 to 59 deal with recognition and measurement issues that apply when an enterprise uses the fair value model for investment property.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ccr riska darījumu vērtības modeļu un to riska mēru, kas rada prognozēto sadalījumu, validācijā ņem vērā vairāk nekā vienu prognozētā sadalījuma statistisko rādītāju.
the validation of ccr exposure models and their risk measures that produce forecast distributions shall consider more than a single statistic of the forecast distribution.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: