Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kurai vienā pusē ir adhezīva slānis un noņemama aizsargpārklājuma kārta,
joka on peitetty yhdeltä puolelta liimakerroksella ja irrotettavalla kalvolla
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ar kopējo biezumu bez aizsargpārklājuma vismaz 54 μm, bet ne vairāk kā64 μm, un
jonka kokonaispaksuus ilman suojakalvoa on vähintään 54 mutta enintään 64 μm, ja
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"sililēšanas" tehnoloģijas definē kā procesus, kas ietver aizsargpārklājuma oksidēšanu, lai paaugstinātu gan slapjās, gan sausās attīstīšanas intensitāti.
'piittämis'tekniikka on prosessi, jossa käytetään estopinnoitteen pinnan oksidointia parantamaan sen ominaisuuksia sekä märkä- että kuivakehityksessä.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rokassomas no ādas, ādas gabaliņiem, lakādas, plastmasas aizsargpārklājuma, drānas vai citiem materiāliem (ieskaitot tādas, kam nav roktura)
käsilaukut, myös jos niissä on olkahihna
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tā kā daži pretapaugšanas preparāti, ko lieto par kuģu korpusu un/vai zemūdens aprīkojuma aizsargpārklājumiem, dažu ķīmisku savienojumu un jo īpaši arsēna, dzīvsudraba un alvas savienojumu dēļ kaitīgi iedarbojas uz dzīviem ūdens organismiem; tā kā, lai labāk aizsargātu vidi, šādu savienojumu lietošana minētajos preparātos jāreglamentē;
-koriste-esineissä, jotka on tarkoitettu tuottamaan valo-tai väriefektejä eri faasien avulla, esimerkiksi koristelampuissa ja -tuhkakupeissa;-pilailuvälineissä;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: