Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
palmāra- plantāra eritrodizestēzija saistaudu sistēmas bojājumi sāpes ekstremitātēs, muguras sāpes
kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia sidekudos raajakipu, selkäsärky
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bieži: alopēcija, izsitumi retāk: palmāra- plantāra eritrodizestēzija (ppe)
yleinen: alopesia, ihottuma melko harvinainen: kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
palmĀra – plantĀra eritrodizestĒzija nedēļa pēc iepriekšējās caelyx devas ievadīšanas toksiskuma pakāpe pēc pašreizējā novērtējuma
kÄmmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia viikkoa edellisen caelyx- annoksen jälkeen haittavaikutuksen aste nykyisen arvion mukaan luokka 1
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
retāk nogurums, vājums, sāpes * palmāra- plantāra eritrodizestēzija (plaukstu- pēdu sindroms).
* kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe) (käsi- jalkaoireyhtymä).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
retāk drudzis izmeklējumi bieži Ķermeņa masas zudums * palmāra- plantāra eritrodizestēzija (plaukstu- pēdu sindroms).
* kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe) (käsi- jalkaoireyhtymä).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lai ārstētu tādas blakusparādības kā palmāra- plantāra eritrodizestēzija (ppe), stomatīts vai hematoloģiska toksicitāte, devu var samazināt vai aizkavēt tās ievadīšanu.
annosta voidaan pienentää tai myöhentää, jotta saadaan hallintaan sellaiset haittavaikutukset kuten kämmenten ja jalkapohjien erytrodysestesia (ppe), stomatiitti tai hematologinen toksisuus.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dermatoloģiskā toksicitāte: plaukstu- pēdu ādas reakcija (palmāri- plantāra eritrodizestēzija) un izsitumi ir biežāk novērotās blakusparādības nexavar lietošanas gadījumā.
nexavarin tavallisimpia haittavaikutuksia ovat kämmenien ja jalkapohjien ihoon kohdistuvat haitat (palmoplantaarinen erytrodysestesia) sekä ihottuma.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
plaukstu – pēdu sindroms (ko sauc arī par plaukstu- pēdu ādas reakciju vai palmāru - plantāru eritrodizestēziju, vai ķīmijterapijas izraisītu pirkstu galu eritēmu).
käsi- jalkaoireyhtymä (eli käsien ja jalkojen ihoreaktio, kämmenien ja jalkapohjien erytrodysestesia tai kemoterapiasta johtuva raajojen distaalinen eryteema).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: