Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jordānija -civil service consumer corporation po box 9706 amman jordan -
jordania civil service consumercorporation,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lietā c-416/02 par prasību sakarā ar valsts pienākumu neizpildi atbilstoši ekl 226. pantam, ko 2002. gada 19. novembrī cēla eiropas kopienu komisija (pārstāvis — g. valero hordana [g. valero jordana]), ko atbalsta lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotā karaliste (pārstāvji — k. mandži [k. manji], pēc tam k. vaita [c. white], kam palīdz d. vaijats [d. wyatt], qc) pret spānijas karalisti (pārstāve — n. diasa abada [n. díaz abad]), tiesa (trešā palāta) šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs a. ross [a rosas], tiesneši Ž. p. puisošē [j.-p. puissochet] (referents), s. fon bārs [s. von bahr], u. lehmuss [u. lõhmus] un a. o'kīfs [a. Ó. caoimh], ģenerāladvokāte k. Štiksa-hakla [c. stix-hackl], sekretāre m. m. fereira [m. m. ferreira], galvenā administratore, 2005. gada 8. septembrī ir pasludinājusi spriedumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:
asiassa c 416/02, jossa on kyse ey 226 artiklaan perustuvasta jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevasta kanteesta, joka on nostettu 19.11.2002, euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehenään g. valero jordana, prosessiosoite luxemburgissa, jota tukee ison-britannian ja pohjois-irlannin yhdistynyt kuningaskunta, asiamiehenään k. manji, sittemmin c. white, avustajanaan d. wyatt, qc, vastaan espanjan kuningaskunta, asiamiehenään n. díaz abad, yhteisöjen tuomioistuin (kolmas jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja a. rosas sekä tuomarit j. p. puissochet (esittelevä tuomari), s. von bahr, u. lõhmus ja a. Ó caoimh, julkisasiamies: c. stix-hackl, kirjaaja: johtava hallintovirkamies m. ferreira, on antanut 8.9.2005 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: