Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4 (c). papildpiezīme -krekings ir rūpniecisks process, kurā tiek pārveidota naftas produktu ķīmiskā struktūra, sašķeļot molekulas – ar karsēšanu, spiediena iedarbībā vai nē, ar katalizatoru vai bez tā, tādējādi izveidojot, sevišķi, vieglāku ogļūdeņražu maisījumus, kas var būt šķidri vai gāzveida normālā temperatūrā un spiedienā. galvenie krekingprocesi ir: 1.termiskais krekings;2.katalītiskais krekings;3.tvaika krekings, lai iegūtu gāzveida ogļūdeņražus;4.hidrokrekings (krekings plus hidrogenizācija);5.dehidrogenizācija;6.dealkilācija;7.koksēšana;8.viskozitātes samazināšana. -
note complémentaire 4 c) -par craquage (cracking), on entend les traitements industriels ayant pour objet la rupture des molécules de produits pétroliers et la modification de leur structure chimique au moyen de la chaleur, avec ou sans pression, avec ou sans l'aide de catalyseur, et par lesquels on obtient notamment des mélanges d'hydrocarbures plus légers, liquides ou gazeux dans les conditions normales de température et de pression. les principaux traitements de craquage sont les suivants: 1.le craquage (cracking) thermique;2.le craquage (cracking) catalytique;3.le vapocraquage (steamcracking) pour l'obtention d'hydrocarbures gazeux;4.l'hydrocraquage (hydrocracking) (traitement de craquage avec hydrogénation);5.la déshydrogénation;6.la désalkylation;7.la réduction sur coke (coking);8.la viscoréduction (visbreaking). -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: