Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kāpurķēžu transportlīdzekļi
véhicules à chenilles
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(kāpurķēžu) buldozeriem;
les bouteurs (sur chenilles d’acier);
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
d) kāpurķēžu transportlīdzekļi;
d) les véhicules à chenilles;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kāpurķēžu traktori vai riteņtraktori,
-tracteurs à chenilles ou à roues,
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(kāpurķēžu > 55 kw) iekrāvējiem;
les chargeuses (sur chenilles d’acier > 55 kw);
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kāpurķēžu buldozeri, kāpurķēžu iekrāvēji,
bouteurs, chargeuses, chargeuses-pelleteuses sur chenilles
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 28.92.50: kāpurķēžu traktori
tracteurs à chenilles
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kāpurķēžu krāvēji vai riteņu krāvēji,
-chargeuses à chenilles ou à roues,
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-(kāpurķēžu%gt% 55 kw) iekrāvējiem;
-les chargeuses (sur chenilles d’acier gt; 55 kw);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
01 Četrriteņu traktori, kāpurķēžu traktori, treileri
01 tracteurs à 4 roues, tracteurs à chenilles, porte-outils
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(kāpurķēžu traktori) dzelzceļa sliežu likšanas traktori
p/st s
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iekrāvēji uz riteņiem, kāpurķēžu kausa iekrāvēji, frontālie iekrāvēji (ar liekšķeri priekšgalā)
chargeuses et chargeuses pelleteuses autopropulsées à chargement frontal, autres que pour mines ou travaux souterrains
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kāpurķēžu buldozeri, kāpurķēžu iekrāvēji, -p (55 -106 -103 (2) -
bouteurs, chargeuses, chargeuses-pelleteuses sur chenilles -p (55 -106 -103 (2) -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“c kategorija” ir kāpurķēžu traktori, kuri pārvietojas uz kāpurķēdēm vai uz riteņiem un kāpurķēdēm un kuru apakškategorijas definē pēc analoģijas ar t kategoriju;
la «catégorie c», qui comprend les tracteurs à chenilles dont le mouvement est assuré par des chenilles ou par une combinaison de roues et de chenilles, et dont les sous‑catégories sont définies par analogie à celles de la catégorie t;
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kāpurķēžu ekskavatoriekrāvēji -p%gt% 55 -87 + 11 lg p -84 + 11 lg p(2) -
p gt; 55 -87 + 11 lg p -84 + 11 lg p(2) -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j) "traktors" ir jebkurš mehānisks, riteņu vai kāpurķēžu lauksaimniecības vai mežsaimniecības traktors, kuram ir vismaz divas asis un kura maksimālais projektētais ātrums nav mazāks par 6 km/h, kura galvenā funkcija ir tā vilcējspēks un kurš ir īpaši konstruēts, lai vilktu, stumtu, vestu un darbinātu attiecīgas maināmas iekārtas, kas konstruētas lauksaimniecības vai mežsaimniecības darbu veikšanai, vai lai vilktu lauksaimniecības vai mežsaimniecības piekabes; to drīkst pielāgot kravu vešanai, veicot lauksaimniecības vai mežsaimniecības darbus, un/vai aprīkot ar pasažieru sēdvietām;
j) "tracteur": tout tracteur agricole ou forestier à roues ou à chenilles, à moteur, ayant au moins deux essieux et une vitesse maximale par construction égale ou supérieure à 6 km/h, dont la fonction réside essentiellement dans sa puissance de traction et qui est spécialement conçu pour tirer, pousser, porter ou actionner certains équipements interchangeables destinés à des usages agricoles ou forestiers, ou tracter des remorques agricoles ou forestières; il peut être aménagé pour transporter une charge dans un contexte agricole ou forestier et/ou peut être équipé de sièges de convoyeurs;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering