Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ceļi un automaģistrāles
∆ρόοι και αυτοκινητόδροοι
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apgabals uz dienvidiem no a4 automaģistrāles
περιοχή νότια του αυτοκινητόδρομου Α4
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usebiļete (4�06) automaģistrāles plāns ceļš
useαερολισθαίνον όχημα (4�11) αλκοτέστ βιβλιάριο ελέγχου
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viļņas-kauņas-klaipēdas automaģistrāles labošana
Συνολικό κόστος: 27 170 000 ευρώ Συνεισφορά ΕΕ: 20 380 000 ευρώ
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• slovākija — automaģistrāles, ūdens apgāde un attīrīšana;
Π α ρ α δ ε ί γ È α τα έργων p i ο υ έχει στηρίξει το jaspers είναι τα ε ξ ή Â :
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pb un erab izsniedz aizdevumus arī moldovas galvenās ziemeļu – dienvidu automaģistrāles atjaunošanas darbiem.
ΗΠα γ κό σ È ι α Τρ ά p i ε ζα και η ΕΤΑΑ θα χορηγήσουν ε p i ί ση Â δάνεια για την ε p i ι σ κε υ ή του κύριου οδικού άξονα Βορρά-Νότου τη Â χώρα Â .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuneļa administratīvās un ekspluatācijas izmaksas sevī ietver arī to automaģistrāles daļu, kura nodrošina piekļuvi tunelim.
Οι δαπάνες διαχείρισης και συντήρησης της σήραγγας περιλαμβάνουν και τη χρήση τμήματος του αυτοκινητόδρομου πρόσβασης στη σήραγγα.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2-89. atkāpe: koplietošanas automaģistrāles šķērsošana (iepakotas ķīmiskās vielas),
παρέκκλιση 2-89: διέλευση από το δημόσιο δίκτυο (χημικά σε συσκευασία),
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
austrumos – 6. automaģistrāles (pašlaik tiek būvēta gar mont carmel rietumu grēdu) maršruts.
Ανατολικά, υπό κατασκευή αυτοκινητόδρομος 6, κατά μήκος της δυτικής κορυφογραμμής του όρους Καρμέλ.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
augstas kvalitātes ceļi ir speciāli projektēti un būvēti autotransportam, un tie ir vai nu automaģistrāles, ātrsatiksmes ceļi vai arī parasti stratēģiskas nozīmes ceļi.
Οι οδοί υψηλής ποιότητας σχεδιάζονται και κατασκευάζονται ειδικά για την κυκλοφορία μηχανοκίνητων οχημάτων και διακρίνονται σε αυτοκινητοδρόμους και οδούς ταχείας κυκλοφορίας ή συμβατικές στρατηγικές οδούς.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ziemeļu–dienvidu maģistrāles a2 (e25) šaurā sektora novēršana. pilsētvides automaģistrāles tuneļa izbūve māstrihtā.
Οδός ταχείας κυκλοφορίας se-40 (Σεβίλλη)· τμήμα coria del rio–dos hermanas (βόρεια και νότια σήραγγα)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bez tam ārzemju uzņēmumi ir piedalījušies konkursā par 630 miljonu euro līgumu automaģistrāles būvniecībai no muurla uz lohja. konkursā par somijas uzturēšanas līgumiem ir piedalījušies arī igaunijas darbuzņēmēji.
Επιπλέον, για τη σύμβαση κατασκευής αυτοκινητοδρόμου μεταξύ muurla και lohja αξίας 630 εκατ. ευρώ υπέβαλαν προσφορές και ξένες εταιρείες· ενώ εταιρείες από την Εσθονία συμμετείχαν μεταξύ άλλων στους διαγωνισμούς για φινλανδικά έργα συντήρησης.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rietumos robežojas ar range 23 austrumu daļu (3 jūdzes) no township 21 un township 20 līdz 11. automaģistrāles krustojumam dufferin #190 lauku rajonā.
Δυτικά από το ανατολικό ήμισυ range 23 (3 μίλια) του township 21 και 20 έως τη διασταύρωση του αυτοκινητόδρομου 11 στην αγροτική κοινότητα dufferin #190.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tesīnas pierobežas rajona paplašināšana attiecībā uz piekļuvi automaģistrālei,
-άρση ορισμένων περιορισμών σχετικά με την οδική μεταφορά ζώων.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: