Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tiesiskais regulējums krimināllietās
Το νοικό piλαίσιο σε piοινικέ υpiοθέσει
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3 savstarpēju palīdzību krimināllietās
(Σύβαση τη 29η
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.4.2. tiesiskā sadarbība krimināllietās
1.3.5. Πρόληψη του εγκλήματος γενικά
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
3.3 tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās
3. ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
policijas un tiesu iestĀŽu sadarbĪba kriminĀllietĀs
ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΙΩΔΩΝ ΑΡΧΩΝ ΑΠΟ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
4 . nodaļa tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās .
Το δικαίωμα εγκαταστάσεως . .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekmēt tiesu iestāžu sadarbību krimināllietās, lai:
ενίσχυση της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις, με σκοπό:
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ieteikumi par policijas un tiesu iestāžu sadarbību krimināllietās
ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝΆρθρο 96
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
14. nodaĻa policijas un tiesu iestĀŽu sadarbĪba kriminĀllietĀs
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 14 ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΕ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2. deklarācija par eiropas konvenciju par savstarpēju palīdzību krimināllietās
4. Δήλωση σχετικά με το άρθρο 121 της σύμβασης του 1990
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tieslietu ministrs – tiesu iestāžu sadarbība un sadarbība krimināllietās
Ο Υπουργός Δικαιοσύνης
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
31. pants:„kopīgie pasākumi tiesu sadarbībai krimināllietās ietver:
Οι εξουσίες της ΕΕ σε θέματα ποινικής δικαιοσύνης διατυπώνονται στα άρθρα 29[7] και 31της ΣΕΕ.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-policijas sadarbība,-savstarpēja palīdzība krimināllietās, ieskaitot izraidīšanu,
-καθεστώς κυκλοφορίας στα αεροδρόμια.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ieviest alternatīvus strīdu izšķiršanas mehānismus, tostarp arbitrāžu un starpniecību krimināllietās.
Θέσπιση εναλλακτικών μηχανισμών για τη διευθέτηση των διαφορών, συμπεριλαμβανομένων της διαιτησίας και της διαμεσολάβησης σε ποινικές υποθέσεις.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: