Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
metilhidroksibenzoāts (e218) propilhidroksibenzoāts (e216) cetilspirts stearilspirts
Έκδοχα: παραϋδροξυβενζοϊκός μεθυλεστέρας (e218) παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (e216) κητυλική αλκοόλη στεατυλική αλκοόλη
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
propilhidroksibenzoāts (e216), silīcija dioksīds, simetikons, nātrija karmeloze, sorbīnskābe, stearāta emulgatori un saharoze.
Εμφάνιση του zerit και περιεχόμενο της συσκευασίας
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
metilhidroksibenzoāts (e218) un propilhidroksibenzoāts (e216) var izraisīt alerģiskas reakcijas (iespējams, pēc kāda laika).
Ο παραϋδροξυβενζοϊκός μεθυλεστέρας, (e218) και ο παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας, (e216) μπορεί να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις (πιθανώς όψιμες).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
izostearīnskābe benzilspirts cetilspirts stearilspirts baltais mīkstais parafīns polisorbāts 60 sorbīta stearāts glicerīns metilhidroksibenzoāts (e218) propilhidroksibenzoāts (e216) ksantāna gumija attīrīts ūdens
Ισοστεατικό οξύ βενζυλική αλκοόλη κητυλική αλκοόλη στεατυλική αλκοόλη λευκή μαλακή παραφίνη πολυσορβικό 60 στεατικός εστέρας σορβιτάνης γλυκερόλη παραϋδροξυβενζοϊκός μεθυλεστέρας (e218) παραϋδροξυβενζοϊκός προπυλεστέρας (e216) κόμμι ξανθίνης κεκαθαρμένο ύδωρ.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ja jūs lietojiet vairāk kā 3 dozēšanas iedaļas sīrupa dienā un jums ir nozīmēta diēta ar kontrolētu nātrija daudzumu, jums jāņem vērā nātrija daudzums, ko satur sīrups. • divas palīgvielas, sauktas, nātrija propilhidroksibenzoāts- e 217 un nātrija metilhidroksibenzoāts- e 219, kas var izraisīt alerģiskas reakcijas (iespējams, vēlīnas). • aspartāmu (e 951), fenilalanīna avots.
Εάν πάρετε σιρόπι που να φθάνει σε περισσότερα από 3 δοσιμετρικά σημάδια την ημέρα και ακολουθείτε δίαιτα ελεγχόμενη σε νάτριο, πρέπει να λάβετε υπόψη την ποσότητα νατρίου στο σιρόπι. • δύο συστατικά, τον προπυλεστέρα του παραϋδροξυβενζοϊκού νατρίου (e217) και τον μεθυλεστέρα του παραυδροξυβενζοικού νατρίου (e219), τα οποία μπορεί να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις (ενδεχομένως όψιμες). • ασπαρτάμη (e951), πηγή φαινυλαλανίνης.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.