Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2. daļa Ākni atzīšana un to kredītnovērtējumu plānošana
2 dalis ecai pripažinimas ir jų pateiktų kredito rizikos vertinimų priskyrimas
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. daļa Ākni kredītnovērtējumu izmantošana riska svērumu noteikšanai
3 dalis ecai kredito rizikos vertinimų taikymas rizikos koeficientams nustatyti
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piešķir par vienu līmeni zemāku kredītnovērtējumu 1) nekā
ecbpinigų politikos įgyvendinimas euro zonoje2008 lapkritis
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piešķir reģistrācijas valsts centrālajai valdībai piešķirto ecai kredītnovērtējumu
tos šalies, kurioje subjektas įsteigtas, centrinės valdžios ikvi kredito vertinimas
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
netiešu kredītnovērtējumu nevar iegūt attiecībā uz 3. kategorijā iekļautajiem emitentiem vai garantijas devējiem.
numanomas kredito vertinimas neteikiamas 3 klasei priklausantiems emitentams ir (arba) garantams.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
eurosistēma visiem atbilstošiem aktīviem ar kredītnovērtējumu zem “a-” uzliek papildu diskontu 5% apmērā.
visam tinkamam turtui, kurio kredito įvertinimas yra žemesnis už „a-“, eurosistema papildomai nustato įvertinimą 5 % mažesne nei rinkos verte.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( 31) attiecībā uz nefinanšu sabiedrību emitētiem tirgojamiem aktīviem, kam nav atzītas ecai kredītnovērtējuma, šī prasība attiecas uz emitentu kredītnovērtējumu.
( 31) jei antrinę rinką turintį turtą išleido nefinansinės korporacijos, tačiau pripažintos ikvi, jis nereitinguojamas, šis reikalavimas taikomas emitentų kredito vertinimui.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Šim netiešajam kredītnovērtējumam jāatbilst eurosistēmas kredītspējas slieksnim.
Šis numanomas kredito vertinimas turi atitikti eurosistemos kredito kokybės minimalią ribą.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: