Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pirmās tranzīta dalībvalsts kompetentā iestāde, ja pārvadājums nonāk kopienā un tie ir tt tipa pārvadājumi.
pirmosios tranzito valstybės narės, per kurią siunta įvežama į bendriją, kai vežimo tipas yra tt, kompetentinga institucija.
ja tas ir mm, im, me vai tt tipa pārvadājums un ja ir iesaistīta viena vai vairākas tranzīta dalībvalstis.
kai atliekamas mm, im, me arba tt tipo vežimas, jeigu susijusi viena ar daugiau tranzito valstybių narių.
me vai tt tipa pārvadājumi (šo punktu var aizstāt ar atsevišķu deklarāciju, ierakstot atsauci uz pielikumu):
me arba tt tipo vežimas (šis punktas gali būti pakeistas atskiru pareiškimu, pateikti nuorodą į pridedamą dokumentą):
pirmās tranzīta dalībvalsts kompetentā iestāde, ja pārvadājums nonāk kopienā kā tranzīts caur kopienu (tt tips).
pirmosios tranzito valstybės narės, per kurią siunta įvežama į bendriją, kompetentinga institucija, kai vežama tranzitu per bendriją (tt tipas).
vairākiem me vai tt tipa pārvadājumiem, pārvadājuma sērijas numurs: pēdējais pārvadājums, uz ko attiecas atļauja: jā nē
me arba tt tipo vežimui kelis kartus, serijinis siuntos numeris: paskutinis vežimas, kuriam duotas šis leidimas: taip ne
(ja tas ir im vai tt tipa pārvadājums) pievienot šim dokumentam pierādījumu par vienošanos starp saņēmēju un lietotās kodoldegvielas turētāju, kas atrodas trešā valstī, kuru ir akceptējusi trešās valsts kompetentā iestāde, norādot, ka turētājs trešā valstī pieņems atpakaļ lietoto kodoldegvielu, ja pārvadājums(-i) nevar notikt vai ja pārvadāšanas nosacījumus nevar izpildīt.
(kai vežimas yra im arba tt tipo) pridedu įrodymus, kad gavėjas su trečiojoje šalyje įsisteigusiu panaudoto branduolinio kuro turėtoju sudarė tos trečiosios šalies kompetentingos institucijos pripažintą susitarimą, pagal kurį turėtojas trečiojoje šalyje atsiims panaudotą branduolinį kurą, jeigu jo nebus galima vežti arba jeigu nepavyks įvykdyti vežimo sąlygų.