You searched for: salīdzināšana (Lettiska - Polska)

salīdzināšana
porównanie

salĪdzinĀŠana
porÓwnanie

& salīdzināšana
& wyższycomparison of adjectives - (best)

c. salĪdzinĀŠana
c. porÓwnanie

starplaboratoriju salīdzināšana
porównanie miedzylaboratoryjne

(e) cenu salīdzināšana
(e) porównanie

biometrisko datu salīdzināšana
kojarzenie danych biometrycznych

alternatĪvu tieŠa salĪdzinĀŠana
bezpoŚrednie porÓwnantrudnym zadaniem

automātiska dns profilu salīdzināšana
zautomatyzowane porównanie profili dna

b) eksporta cena un salīdzināšana
b) cena eksportowa oraz porównanie

3 1 0 1 datu vākšana un salīdzināšana
3 1 0 1 zbieranie i porównywanie danych

darbības rezultātu uzraudzība un salīdzināšana:
monitorowanie i porównanie osiągnięć

salīdzināšana starp atbilstības novērtēšanas institūcijām.
porównania między jednostkami oceny zgodności.

to priekšrocību un trūkumu salīdzināšana. _bar_
porównanie zalet i wad. _bar_

taču tāda salīdzināšana netika uzskatīta par lietderīgu.
jednakże uznano, że tego rodzaju porównanie nie byłoby właściwe.

tāpēc nekoriģētu cenu vienkārša salīdzināšana ir nepamatota.
zwykłe porównanie ceny na podstawie niepoprawionych danych jest nierozstrzygające.

no diviem pĪlĀriem iegŪtĀs informĀcijas savstarpĒjĀ salĪdzinĀŠana
zestawianie informacji z obu filarÓw analizy

• ieņēmumu salīdzināšana ar kredītrīkotāju izsniegtajiem piedziņas rīkojumiem;
• przyporządkowywanie wpływów do nakazów odzyskania środków, wystawionych przez urzędników zatwierdzających

daŽĀdos dalĪbvalsts reĢionos un daŽĀdĀs dalĪbvalstĪs iegŪto rezultĀtu salĪdzinĀŠana
porÓwnanie wynikÓw otrzymanych w rÓŻnych regionach paŃstwa czŁonkowskiego i w rÓŻnych paŃstwach czŁonkowskich

farmakokinētikas parametru salīdzināšana 5 dienu terapijas kursā neuzrādīja pārmaiņas.
porównanie parametrów farmakokinetycznych nie wykazało żadnych zmian w farmakokinetyce podczas podawania topotekanu przez 5 dni.