You searched for: darāt (Lettiska - Ryska)

bet jūs darāt netaisnību un pārestību, un to vēl brāļiem.
Но вы сами обижаете и отнимаете, и притом у братьев.

tāpēc ieprieciniet viens otru un stipriniet cits citu, kā jūs arī to darāt!
Посему увещавайте друг друга и назидайте один другого, как вы и делаете.

jūs mani saucat par mācītāju un kungu, un jūs labi darāt, jo es tas esmu.
Вы называете Меня Учителем и Господом, и правильноговорите, ибо Я точно то.

bet kādi no farizejiem sacīja viņiem: kāpēc jūs darāt to, kas sabatā aizliegts?
Некоторые же из фарисеев сказали им: зачем вы делаетето, чего не должно делать в субботы?

atceldami dieva vārdu ar jūsu ieražām, ko jūs esat ieveduši. un daudz šim līdzīga jūs darāt.
устраняя слово Божие преданием вашим, которое вы установили; и делаете многое сему подобное.

Šeit jūs varat mainīt samba servera paplašinātos iestatījumus. mainiet kautko tikai, ja zināt ko darāt.
Здесь вы можете изменить расширенные опции сервера samba. Делайте это только в том случае, если знаете, что они означают.

un ja jūs sveicināsiet tikai savus brāļus, ko jūs darāt sevišķu? vai arī pagāni tā nedara?
И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники?

kā sāra bija paklausīga Ābrahamam, saukdama to par kungu. jūs esat viņas meitas, kad darāt labu un nebīstieties nekādu draudu.
Так Сарра повиновалась Аврааму, называя его господином.Вы – дети ее, если делаете добро и не смущаетесь ни от какого страха.

dieva bausli atmetuši, jūs pildāt cilvēku ieražas: krūžu un kausu mazgāšanas un daudz ko citu šim līdzīgu jūs darāt.
Ибо вы, оставив заповедь Божию, держитесь предания человеческого, омовения кружек и чаш, и делаете многое другое, сему подобное.

jūs darāt savu tēvu darbus. tad tie sacīja viņam: mēs neesam netiklībā dzimuši, mums ir viens tēvs, dievs!
Вы делаете дела отца вашего. На этосказали Ему: мы не от любодеяния рождены; одного Отца имеем, Бога.

un pravieša vārds ir mums jo stiprāks, un jūs labi darāt, ievērodami to kā sveci, kas spīd tumšā vietā, kamēr uzausīs diena un rīta zvaigzne uzlēks jūsu sirdīs.
И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темномместе, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших,

tad pāvils atbildēja un sacīja: ko jūs darāt, kāpēc raudat un skumdināt manu sirdi? kunga jēzus vārda dēļ es esmu sagatavojies, lai mani jeruzalemē ne tikai sasietu, bet arī mirt.
Но Павел в ответ сказал:что вы делаете? что плачете и сокрушаете сердце мое? я не только хочу быть узником, но готов умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса.

identitāte ir jūsu e- pasta adrese, vārds, organizācija un citi dati. neatslēdziet šo, ja nezināt ko darāt, jo daži serveri, neļauj nosūtīt pastu, ja identitāte nesakrīt ar kontu.
Профиль — это единая карточка, содержащая имя пользователя, название организации, адрес электронной почты, подпись и другие параметры. Не выключайте параметр, если не уверены.