You searched for: dzīvo (Lettiska - Ryska)

mežā dzīvo savvaļas dzīvnieki.
В лесу живут дикие животные.

jo kā valgs tā nāks pār visiem, kas dzīvo virs zemes.
ибо он, как сеть, найдет на всех живущих по всему лицу земному;

viņš nav mirušo, bet dzīvo dievs. un tā jūs ļoti maldāties.
Бог не есть Бог мертвых, но Бог живых. Итак, вы весьма заблуждаетесь.

jo, kas dzīvo izpriecās, tā, dzīva būdama, ir mirusi.
а сластолюбивая заживо умерла.

bet viņš nav mirušo, bet dzīvo dievs, jo viņam visi dzīvo.
Бог же не есть Бог мертвых, но живых, ибо у Него все живы.

man nav lielāka prieka, ja dzirdu, ka mani bērni dzīvo patiesībā.
Для меня нет большей радости, как слышать, что дети мои ходят в истине.

romā dzīvo 3,4 miljoni iedzīvotāju, un tā ir itālijas lielākā pilsēta.
С населением около 3,4 млн. человек Рим является самым большим по величине городом Италии.

bet ikvienā tautā tas, kas viņa bīstas un taisnīgi dzīvo, ir viņam patīkams.
но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему.

pilsētas centrā dzīvo pusmiljons iedzīvotāju, tādēļ galvaspilsēta neapšaubāmi ir lielākā somijas pilsēta.
Население в центре составляет более полумиллиона жителей, столица безусловно является самым большим городом в Финляндии.

jo maķedonija un ahaja nolēmušas savākt dažas dāvanas trūcīgajiem, kas dzīvo starp svētajiem jeruzalemē.
ибо Македония и Ахаия усердствуют некоторым подаянием для бедных между святыми в Иерусалиме.

gandrīz 5000 gadu šajā reģionā dzīvo cilvēki, kuri atpazīst un apmetas labā vietā, kad tādu atrod.
Люди, пришедшие в эти края более 5 тысяч лет назад, сразу оценили это место.

bet likums nav no ticības, bet kas ko dara, tas tanī dzīvo. (3 moz 18,5)
А закон не по вере; но кто исполняет его, тот жив будет им.

es esmu Ābrahama dievs un Īzāka dievs, un jēkaba dievs. dievs nav mirušo, bet dzīvo dievs.
Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не есть Бог мертвых, но живых.

vairāk nekā puse iedzīvotāju ir tatāri, liela tjurku (tirku) tauta, kas dzīvo galvenokārt krievijā.
Более половины жителей города – татары, крупный тюркский этнос, живущий в основном на территории России.

eiro zonā tagad ietilpst 15 valstis, kurās dzīvo apmēram 320 miljoni iedzīvotāju, proti, gandrīz divas trešdaļas no es iedzīvotāju kopējā skaita.
Европейский центральный банк рассматривает вопросы, выдвинутые ЭВС.

jēzus sacīja viņam: ej, tavs dēls dzīvo! cilvēks ticēja vārdiem, ko jēzus viņam teica, un aizgāja.
Иисус говорит ему: пойди, сын твой здоров. Он поверил слову, которое сказал ему Иисус, и пошел.

bet ko jūs gājāt skatīt? vai mīkstās drēbēs tērptu cilvēku? lūk, kas tērpjas mīkstās drēbēs, tie dzīvo ķēniņu pilīs.
Что же смотреть ходили вы? человека ли, одетого в мягкие одежды? Носящие мягкие одежды находятся в чертогах царских.

& turēt dzīvu: minutes
& Не закрывать соединение: minutes