Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
skaņa
Звук
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
& skaņa
Звуковой сигнал
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aac skaņa
аудио aac
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aptverošā skaņa
surround
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skaņa ieslēgta:
Включить звук:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atskaņojamā & skaņa:
Проигрывать & звук:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
skaņa@ info: whatsthis
Звук@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& rakstāmmašīnas skaņa, rakstot
Звуки печатной машинки
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
skaņa@ title: window
Звуковой файл@ title: window
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& skaņa pie automātiskās līmeņa maiņas
& Звук при автоматической смене уровня
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
skaņa: @ item: inlistbox no sound
Звук: @ item: inlistbox no sound
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atvainojiet, norādīto skaņu neizdevās ielādēt. skaņa netiks mainīta.
Не удалось загрузить звуковой файл. Звук не будет изменён.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja atzīmēts, tiks atskaņota skaņa katru reizi, kad tiek nospiests kāds taustiņš.
Если выбрано, то звук печатной машинки будет издаваться при каждом нажатии клавиши
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja atķeksēts (noklusējums), tad tiks spēlēta skaņa katru reizi, kad automātiski nomainās līmenis.
При включении этой опции (по умолчанию она включена) при автоматической смене уровня будет проигран звуковой файл.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja šis ir atzīmēts, katru reizi sākot jaunu spēli vai uzvarot tiks atskaņotas skaņas. ja nē, khangman nebūs nekādu skaņu. pēc noklusējuma skaņa ir atslēgta.
При включении этой опции каждый раз при победе или поражении в игре будет проигрываться соответствующий звук. Если опция выключена, звуки проигрываться не будут. По умолчанию звуки не проигрываются.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es maldos savos sapņos... kur ir realitāte ... kur ir ilūzija... manas rokas sniedzas pret vienīgo gaismas staru.. neaizsniedzot to... es dzirdu tavu balsi... tā skan vairs tikai manī... aizveru acis.. redzu tavu tēlu.. es palaidu tevi... bet tu paliki manī... tu neaizej,lai atbrīvotu mani... tu es manī... es maldos tumsā... es maldos sevī... es runāju ar tevi... nu vairs tikai sevī... ej... es atlaižu tevi... atbrīvo mani... aizejot.. es maldos vairs tikai sapnī... es maldos vairs tikai sevī...
переводчик
Senast uppdaterad: 2014-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: