Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
balstdevu, lai nodrošinātu jūsu hemoglobīna koncentrāciju mērķkoncentrācijas robežās, vēlāk noteiks ārsts.
an posteriormente su médico decidirá la dosis de mantenimiento para mantener su nivel de hemoglobina en el rango adecuado.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dynepo deva jāpielāgo individuāli, lai hemoglobīna koncentrāciju uzturētu mērķkoncentrācijas robežās – no 10 līdz 12 g/ dl. irs
la posología de dynepo debe ajustarse individualmente para mantener el nivel de hemoglobina en el rango de 10 a 12 g/ dl. to
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ja pārsniegta ieteiktās mērķkoncentrācijas robeža, terapija ar delta epoetīnu uz laiku jāatceļ, līdz hemoglobīna/ hematokrīta daudzums atgriežas ieteiktās mērķkoncentrācijas robežās.
si se supera el rango recomendado, debe interrumpirse temporalmente el tratamiento con epoetina delta hasta que los valores de to
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ta pēc jebkurām devas izmaiņām jums bieži (reizi nedēļā) veiks asins analīzes, līdz jūsu hemoglobīna koncentrācija sasniegs mērķkoncentrāciju.
después de cualquier cambio de la dosis, deberá hacerse análisis de sangre una vez a la semana hasta riz que su nivel de hemoglobina alcance los valores previstos.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: