You searched for: pārnēsātāji (Lettiska - Spanska)

"— riketsioze, ko francijas aizjūras departamentos izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi,
« - cowdriosis transmitida por insectos vectores en los departamentos franceses de ultramar;

— anaplazmoze, ko francijas aizjūras departamentos izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi."
- anaplasmosis transmitida por insectos vectores en los departamentos franceses de ultramar. ».

riketsioze, babezioze un anaplazmoze, ko francijas aizjūras departamentos izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi.
cowdriosis, babesiosis y anaplasmosis transmitidos por insectos vectores en los departamentos franceses de ultramar.

tā kā francijas aizjūras departamentos ir sastopama riketsioze, babezioze un anaplazmoze, ko izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi;
considerando que en los departamentos franceses de ultramar se han detectado la cowdriosis, las babesiosis y la anaplasmosis transmitidas por insectos vectores;

ii) laikposmos, kad slimības pārnēsātāji ir aktīvi, dzīvniekus norobežo, ja uzskata, ka šo pasākumu īstenošanai pieejami vajadzīgie līdzekļi,
ii) los animales queden confinados durante las horas de actividad de los vectores, cuando juzgue que se dispone de los medios necesarios para la ejecución de esta medida,

ir pierādījumi, ka pārtika ir galvenais rezistento baktēriju pārnēsātājs no produktīvajiem dzīvniekiem uz cilvēkiem.
hay pruebas de que la alimentaria es la principal vía de transmisión para las bacterias resistentes, que pasan de los animales productores de alimentos a los humanos.