Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
48 , 8 attiec�gajiem izdevumiem.
ganancias de empleo (% por encima de la referencia de partida)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• koncentr�t intervenci uz maz�k labv�l�gajiem
elegibilidad transitoria de regiones cubiertas por el
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
visiem attiec¥gajiem dal¥bniekiem btu jÇsagatavojas programmas quick start¥stenošanai.
ahora es preciso que todos los agentes interesados comiencen a aplicar el programa quick start.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tabulÇs uzrÇd¥ts kopïjais pasÇkumu skaits,kas izvïlïti no ieteiktajiem lietder¥gajiem pasÇkumiem.
los cuadros muestran el número total de medidas, a partirde la selección de medidas útiles propuestas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tダ ir noslパgusi divpusパju imunitダtes nol┆gumu ar asv attiec┆bダ uz starptautisko kriminダltiesu, kas neatbilst attiec┆gajiem es pamatprincipiem.
ello implica el continuar con la reforma de la policía, medida fundamental para una acción policial más efectiva y para la prevención de una eventual escalada de incidentes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
palātas veiktajā revīzijā konstatēja, ka septiņi no deviņiemjau-nuinfrastruktūruizveides projektiem bijasākti pirmsattiecī-gajiem komisijaslēmumiem un vēlāk parakstītajiemlīgumiem (sk.
lafiscalización del tribunalreveló quelafecha deinicio de siete delos nueve proyectos cni era anterior alas decisiones correspondientes dela comisióny alaconsecuentefirma de los contratos(véase el gráfico 5).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saistības pret svf speciālo aizņēmuma tiesību ietvaros sat izteikts postenis , kas uzrāda sat summu , kas sākotnēji piešķirta attiecī gajai valstij / ncb
partida que muestra el importe en deg asignado originariamente al país / bcn correspondiente
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.