Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
cukurbiešu
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
cukurbiešu mīkstums
betmassa
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
cukurbiešu cukurs:
socker från sockerbetor:
Senast uppdaterad: 2014-11-18 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
minimālā cukurbiešu cena
minimipris för sockerbetor
b) cukurbiešu jēlcukuram:
b) betråsocker skall ha
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
cukurbiešu ražas piešķiršana
sockerbetsskördarnas bestämning
i. cukurbiešu standarta kvalitāte
i. standardkvaliteter för sockerbetor
5. pants minimālā cukurbiešu cena
artikel 5 minimipris för sockerbetor
ciets cukurbiešu un cukurniedru cukurs
bet- och rörsocker i fast form
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
minimālā kvotas cukurbiešu cena ir šāda:
minimipriset för kvotbetor skall vara
pieņemšanas laikā paņem cukurbiešu paraugu.
ett betprov ska tas då betorna tas emot.
cukurbiešu pārstrādes nozares produkti un blakusprodukti
produkter och biprodukter vid bearbetning av sockerbetor
- vienīgo cukurbiešu pārstrādes rūpnīcu portugālē,
- den enda bearbetningsanläggningen för sockerbetor i portugal
piegādes līgumos nosaka cukurbiešu pieņemšanas punktus.
mottagningsställen för betor ska anges i leveransavtalen.
ierosinātie pasākumi tiešam ieņēmumu atbalstam cukurbiešu audzētājiem
förslagna åtgärder för direkt inkomststöd till sockerbetsproducenter
tādēļ nebūtu pamatoti daļunoatbalsta paredzēt cukurbiešu audzētājiem.
attreservera en del avstödet åt odlarna skulle därförinte ha varit motiverat.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
cukurbieŠu iepirkŠanas noteikumi regulas 124. pantĀ minĒtajĀ laikposmĀ
kÖpevillkor fÖr sockerbetor under den periodsom avses i artikel 124
tāpēc būtu jāņem vērā iepriekšminētā cukurbiešu rūpnieciskās vērtības atšķirība.
när gemenskapens system tillämpas bör dock den ovannämnda skillnaden i betornas industriella värde beaktas.
cukurbieŠu iepirkŠanas noteikumiregulas 125. panta 3. punktĀ minĒtajĀ laikposmĀ
kÖpevillkor fÖr sockerbetor under den periodsom avses i artikel 125.3
- b cukurbiešu minimālajai cenai, ja cukurbietes pārstrādājamas b cukurā;
- minimipriset på b-betor, när det är fråga om betor som skall förädlas till b-socker.
atdot cukurbiešu pārdevējam presēto vai žāvēto cukurbiešu masu, no fabrikas;
att fritt fabrik återlämna betmassan i pressat eller torkat skick till sockerbetssäljaren.
