You searched for: ziedputekšņi (Lettiska - Tjeckiska)

ziedputekšņi
pyl

-"— dzīvi ziedputekšņi,"
-"— živý pyl"

peru pieniņš, ziedputekšņi
mateří kašička, pyl

dabiskas izcelsmes vielas, ziedputekšņi
přírodní látky, pyl

medus (peru pieniņš, ziedputekšņi, šūnu medus)
med (mateří kašička, pyl, medové plástečky s medem (plástečkový med))

sēklas un ziedputekšņi var tikt pārnēsāti lielos attālumos.
osivo a pyl se přitom může přenášet na velké vzdálenosti.

"biškopības produkti" ir medus, bišu vasks, peru pieniņš, propoliss vai ziedputekšņi.
„včelařskými produkty“ se rozumějí med, včelí vosk, mateří kašička, propolis a pyl.

pie citiem pagātnes lieciniekiem pieder koku gadskārtu gredzeni un seni koraļļi, talagmīti, veci ziedputekšņi, sēklas un lapas.
jiné zdroje, které poskytují vodítka o minulosti, jsou letokruhy stromů a korálů z dob starověku, nebo krápníky a starý pyl, semínka či listí.

no kukurūzas mon-ØØ81Ø-6 ražoti ziedputekšņi, kas ir pārtikas produkti vai to sastāvdaļas vai ir tajos iekļauti.
pyl z kukuřice mon-ØØ81Ø-6 jako potravina nebo v potravinách a složkách potravin.

emadine lieto sezonāla alerģiska konjunktivīta (acu iekaisuma, ko pacientiem ar siena drudzi izraisa ziedputekšņi) simptomu ārstēšanā.
přípravek emadine se používá k léčbě příznaků sezonní alergické konjunktivitidy (zánětu spojivek vyvolaného pylem u pacientů trpících sennou rýmou).

opatanol lieto, lai ārstētu sezonālā alerģiskā acu konjunktivīta (acu iekaisuma, ko pacientiem ar siena drudzi izraisa ziedputekšņi) simptomus.
přípravek opatanol se používá k léčbě očních příznaků sezonní alergické konjunktivitidy (zánětu spojivek vyvolaného pylem u pacientů trpících sennou rýmou).

to var lietot arī astmas simptomu novēršanai, ko izraisa fiziskas aktivitātes vai citi ierosinātāji, piemēram, putekļi, ziedputekšņi, kaķu, suņu vilna un cigarešu dūmi.
lze jej použít také k předcházení příznakům astmatu, které jsou vyvolány cvičením nebo jinými spouštěcími faktory, jako je prach v domácnosti, pyly, kočky, psi a cigaretový kouř.

g) "biškopības produkts" ir medus, bišu vasks, bišu māšu peru pieniņš, propoliss vai ziedputekšņi cilvēku pārtikai vai rūpniecības vajadzībām.
g) "včelařským produktem" rozumí med, včelí vosk, mateří kašička, propolis nebo pyl neurčené k lidské spotřebě ani pro průmyslové využití.

pozitīvam ādas testam uz alerģiju, ko izraisa aeroalergēns (stimuls, kas izraisa alerģiju), piemēram, mājas putekļu ērcītes, ziedputekšņi vai pelējums,
měli pozitivní kožní test na alergii způsobenou alergenem (stimul, který způsobuje alergii) ve vzduchu, jako jsou např. domácí prachoví roztoči, pyl nebo půda,

c) "apputeksnētājs(-i)" ir komponents(-i), kas kaisa ziedputekšņus "šķirnes kombinācijas" ietvaros (vīrišķais komponents).
c) "opylovačem" komponent "sdružené odrůdy", který poskytuje pyl pro sdruženou odrůdu (otcovský komponent).