Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bh4 deficīts ir traucējumu grupa, ko izraisa gēnu mutācijas vai izdzēšanas, kas kodē vienu no pieciem enzīmiem, kas iesaistīti bh4 biosintēzē vai reciklizācijā.
unter bh4-mangel versteht man verschiedene funktionsstörungen, die durch genmutationen oder —deletionen entstehen, die eines der fünf enzyme codieren, die an der biosynthese oder regeneration von bh4 beteiligt sind.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darbības mehānisms posakonazols nomāc enzīmu lanosterola 14α- demetilāzi (cyp51), kas katalizē nozīmīgu etapu ergosterola biosintēzē.
10 wirkmechanismus posaconazol hemmt das enzym lanosterol-14α -demethylase (cyp51), das als katalysator eines wesentlichen schritts bei der ergosterolbiosynthese wirkt.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
posakonazola fungicīdais darbības mehānisms ietver enzīma lanosterola 14-demetilāzes (cyp51) selektīvu inhibīciju; šis enzīms piedalās ergosterola biosintēzē rauga un pavedienveida sēnītēs.
seine fungizide wirkung entfaltet posaconazol durch die selektive hemmung des enzyms lanosterol-14-demethylase (cyp51), das in hefen und fadenpilzen an der ergosterin-biosynthese beteiligt ist.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pierādīts, ka ārstēšana ar glp- 1 vai dpp- 4 inhibitoriem 2. tipa cukura diabēta dzīvnieku modeļiem uzlabo beta šūnu atbildreakciju pret glikozi un stimulē insulīna biosintēzi un izdalīšanos.
in tiermodellen zu typ-2-diabetes zeigte die behandlung mit glp-1 oder mit dpp-4- inhibitoren eine verbesserung der sensibilität der beta-zellen gegenüber glukose und regte die insulinsynthese und – freisetzung an.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: