Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jāapsver arī premedikācija ar glikokortikoīdiem.
eine prämedikation mit glucocorticoiden sollte ebenfalls in betracht gezogen werden.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nelietot kopā ar glikokortikoīdiem vai citiem npl.
trocoxil darf nicht zusammen mit glukokortikosteroiden oder anderen nsaid verabreicht werden.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
glikokortikoīdiem piemīt tikai vāja akūta toksicitāte.
glukokortikoide haben nur eine schwache akute toxizität.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alisade pieder zāļu grupai, ko sauc par glikokortikoīdiem.
alisade gehört zu einer gruppe von arzneistoffen, die man als glukokortikoide bezeichnet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avamys pieder pie zāļu grupas, ko sauc par glikokortikoīdiem.
avamys (fluticasonfuroat) gehört zu einer gruppe von arzneistoffen, die man als glukokortikoide bezeichnet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šādu ietekmi var pastiprināt zytiga lietošana kombinācijā ar glikokortikoīdiem.
die anwendung von zytiga zusammen mit einem glucokortikoid könnte diesen effekt verstärken.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fluticasone furoate gsk pieder zāļu grupai, ko sauc par glikokortikoīdiem.
fluticasone furoate gsk gehört zu einer gruppe von arzneistoffen, die man als glukokortikoide bezeichnet.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vienlaicīga ārstēšana ar glikokortikoīdiem nomāc nutropinaq augšanu veicinošo darbību.
eine gleichzeitige behandlung mit glukokortikoiden hemmt die wachstumsfördernde wirkung von nutropinaq.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vienlaicīga ārstēšana ar glikokortikoīdiem var samazināt somatropīna augšanu veicinošo darbību.
eine gleichzeitige behandlung mit glukokortikoiden kann die wachstumsfördernde wirkung von somatropin verringern.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nelietot vienlaicīgi ar glikokortikoīdiem vai citiem nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem (npl).
nicht gleichzeitig anwenden mit glukokortikoiden oder anderen nicht-steroidalen anti-entzündlichen arzneimitteln (nsaids).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glikokortikoīdiem, beta-2 agonistiem un diurētikām pašiem piemīt iekšēja hiperglikēmiska aktivitāte.
glukokortikoide, beta-2-agonisten und diuretika besitzen eine intrinsische hyperglykämische aktivität.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glikokortikoīdus, ko parasti lieto iekaisuma ārstēšanai;
glukokortikoiden, die im allgemeinen zur behandlung von entzündungen eingesetzt werden
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: