Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ventrikula hipertrofiju.
und linksherzhypertrophie.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lielu kreisā ventrikula hipertrofiju.
mit ausgeprägter linksherzhypertrophie.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
perindoprils samazina kreisā kambara hipertrofiju.
perindopril reduziert die linksventrikuläre hypertrophie.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
izņemot hepatocītu hipertrofiju, citas histopatoloģiskas izmaiņas netika novērotas.
außer der hypertrophie der hepatozyten wurden keine weiteren histopathologischen veränderungen beobachtet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
turklāt irbesartāns izraisīja jukstaglomerulāro šūnu hiperplāziju/hipertrofiju (lietojot žurkām
außerdem verursachte irbesartan eine hyperplasie/hypertrophie der juxtaglomerulären zellen (bei ratten bei
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lietojot ārstnieciskās devas cilvēkiem, netika novērota saistība ar nieru jukstaglomerulāro šūnu hipertrofiju.
für die anwendung von therapeutischen dosen bei menschen scheint die hypertrophie von renalen juxtaglomerulären zellen keine bedeutung zu haben.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abām sugām novēroja palielinātu renīna aktivitāti plazmā un nieru jukstagromerulāro šūnu hipertrofiju/hiperplāziju.
bei beiden spezies wurde eine erhöhte plasma-renin-aktivität und eine hypertrophie/hyperplasie der renalen juxtaglomerulären zellen beobachtet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visnopietnākās izmaiņas ietvēra sirds hipertrofiju un dilatāciju, kas dažiem dzīvniekiem izraisīja sirds mazspējas pazīmes.
die wichtigsten veränderungen beinhalteten kardiale hypertrophie und dilatation, die bei einigen tieren zu anzeichen einer herzinsuffizienz führten
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lietojot terapeitiskas irbesartāna devas cilvēkam, nieru jukstaglomerulāro šūnu hiperplāzijai/hipertrofijai nav nozīmes.
therapeutischen dosisbereich von irbesartan beim menschen scheint die hyperplasie/hypertrophie der renalen juxtaglomerulären zellen nicht relevant zu sein.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: