Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
matšūnu leikēmijas slimnieku ārstēšanai.
behandlung von patienten mit haarzellenleukämie.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Šī hromosoma ražo fermentu, kas izraisa leikēmijas attīstību.
dieses chromosom produziert ein enzym, das zur entwicklung der leukämie führt.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ar simponi ārstētajiem pacientiem ir aprakstīti leikēmijas gadījumi.
fälle von leukämie wurden bei patienten berichtet, die mit simponi behandelt wurden.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nav leikēmijas simptomu (no evidence of leukaemia - nel)
keine leukämie mehr nachweisbar (nel)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
limfātiskās sistēmas vēzis, hematopoētiskās sistēmas vēzis, paaugstināts leikēmijas risks
lymphopoetischer krebs, hämatopoetischer krebs, erhöhtes leukämierisiko
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vakcinēt drīkst vienīgi kaķu leikēmijas vīrusu (felv) negatīvus kaķus.
nur felv-negative katzen sollten geimpft werden.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vakcinēt drīkst vienīgi pret kaķu leikēmijas vīrusu (felv) negatīvus kaķus.
nur feline leukämievirus (felv) negative katzen sollten geimpft werden.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mylotarg bija paredzētas akūtas mieloīdas leikēmijas balto asinsķermenīšu vēža veida - ārstēšanai.
mylotarg sollte zur behandlung einer akuten myeloischen leukämie angewendet werden, einer art von krebs der weißen blutzellen.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kaķu leikēmijas rekombinēts kanārijputnu baku vīruss (vcp97) ≥ 10 7. 2 ccid50
felv-rekombinante des kanarienpockenvirus (stamm vcp97) ≥ 107,2 gkid50 (gewebekulturinfektiöse dosis 50%)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(mahr) = pilnīga hematoloģiska atbilde (chr) + nav leikēmijas pazīmju (nel).
(mahr) = complete haematologic response (chr) + no evidence of leukemia (nel).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hroniskā mielogēnā leikēmija
chronische myeloische leukämie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet: