Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
violence and promotion of mental health of children and young people
violence and promotion of mental health of children and young people (gewalt und förderung der psychischen gesundheit von kindern und jugendlichen)
-- 2014 . finanšu gadam iecelt ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft .
es wird empfohlen , die ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft als externe rechnungsprüfer der deutschen bundesbank für die geschäftsjahre 2009 bis 2014 zu bestellen .
cultural, sporting and recreational activities, and encourage young people to use these facilities.
beschäftigungsmöglichkeiten sowie kulturelle, sport- und freizeitaktivitäten; die jugendlichen sollten ermuntert werden, diese angebote zu nutzen;
ecb par savu ārējo revidentu no 2013. līdz 2017. finanšu gadam ir izvēlējusies ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
die ezb hat die ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft als externen rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2013 bis 2017 ausgewählt.
in other words, it must be centred on the differences between the needs of girls and boys, young women and young men.
anders ausgedrückt: sie muss auf die unterschiedlichen bedürfnisse von jungen und mädchen, jungen frauen und jungen männern ausgerichtet sein;
ar šo par oenb ārējo revidentu aizstājējiem 2006. finanšu gadam apstiprina bdo auxilia treuhand gmbh kopā ar ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh.
die bdo auxilia treuhand gmbh und die ernst & young wirtschaftsprüfungs gmbh werden gemeinsam als externe ersatzrechnungsprüfer der oenb für das geschäftsjahr 2006 anerkannt.
ar šo par maltas centrālās bankas vienotiem ārējiem revidentiem 2008. finanšu gadam apstiprina pricewaterhousecoopers un ernst & young.”
pricewaterhousecoopers und ernst & young werden gemeinsam als externe rechnungsprüfer der bank Ċentrali ta’ malta/central bank of malta für das geschäftsjahr 2008 anerkannt.“