Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ievades dialoglogs
Вікно для вводу рядка
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikonas izvēles dialoglogs
Вікно вибору піктограм
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faila dialoglogs url saglabāšanai
Вікно для збереження url
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faila dialoglogs faila saglabāšanai
Вікно для збереження файла
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faila dialoglogs eksistējoša url atvēršanai
Вікно для відкриття існуючої адреси (url)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brīdinājuma dialoglogs ar jā/ nē pogām
Вікно попередження з кнопками Так/ Ні
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faila dialoglogs eksistējoša faila atvēršanai
Вікно для відкриття існуючого файла
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brīdinājuma dialoglogs ar turpināt/ atcelt pogām
Вікно попередження з кнопками Продовжити/ Скасувати
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brīdinājuma dialoglogs ar jā/ nē/ atcelt pogām
Вікно попередження з кнопками Так/ Ні/ Скасувати
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
progresa joslas dialoglogs. atgriež d- bus norādi turpmākai komunikācijai
Вікно смужки стану, повертає посилання d- bus для зв' язку
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ievadiet noklusēto laika intervālu (minūtēs) atgādinājumu atlikšanai, ko izmanto 'atlikt atgādinājumu' dialoglogs. @ label
Введіть типовий проміжок часу (у хвилинах) для відкладення нагадувань, цей проміжок буде використано у діалоговому вікні відкладення нагадувань. @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 lūdzu, iestatiet to konfigurācijas dialoglogā. @ info
% 1 Будь ласка, встановіть її у вікні параметрів. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: