Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pašnovērtējuma pārskats tiek izmantots ārējās novērtēšanas pirmajā posmā.
a speciális szakmai továbbképzések a közgazdaságtanban 6–9 hónapig tartanak.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šveice apmeklēja izglītības iestādes, ņemot vērā pašnovērtējuma ziņojumus.
ausztria tanácsa (wissenschaftlicher beirat) főként külföldi szakértőkből áll.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3) atbalstot vadības apmācību un pašnovērtējuma instrumentu lietošanu ar šadiem mērķiem:
3. a vezetőség képzésének és az önértékelő eszközök használatának a támogatása az alábbi célokból:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
b) lai nodrošinātu labas prakses piemēru un jaunu pašnovērtējuma instrumentu efektīvu izplatīšanu;
b) az önértékeléssel kapcsolatos helyes gyakorlat példái és új eszközei hatékony terjesztésének a biztosítása;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
komisija iekšējās kvalitātes novērtējuma ziņojumus/pašnovērtējuma ziņojumus izmanto ārējai kvalitātes pārbaudei un akreditācijai.
a belső minőségbiztosítási / önértékelő jelentéseket a bizottság felhasználja a külső minőségi felülvizsgálathoz és akkreditációhoz.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pirmais solis šajā procesā ir pašnovērtējuma ziņojums, kuru sagatavo iestādes vadības pārstāvji, mācībspēki un studenti.
a folyamat első lépése önértékelő jelentés, s ezt az adminisztrációnak, valamint az oktatók és a hallgatók képviselőinek kell elkészíteniük.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pašnovērtējuma un ekspertu komandu ziņojumi tiek publiskoti internetā un izglītības laikrakstā“izglītība un kultūra”.
az új felsőoktatási törvénytervezet úgy rendelkezik, hogy az ügynökség szakértői értékelés tárgya legyen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qaa pārbaudes un auditi ir uz pierādījumiem balstīti procesi, kuros tiek izmantoti iestāžu sagatavoti materiāli, tostarp arī pašnovērtējuma ziņojums.
teszi ezt azzal, hogy ellenőrzi a minőséget és az alapelveket, valamint olyan külső minőségi
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toīsteno ar pašnovērtējuma deklarāciju3, kuru varaizpildīt paši uzņēmumi (kopija ietverta iii pielikumā,40. lpp.).
ez azönértékelési nyilatkozatminta3révén valósul meg,amelyet a vállalkozások saját maguk tölthetnek ki(ennek egy példánya a iii. mellékletben, a 40.oldalon szerepel).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) veicināt skolu pašnovērtējumu kā metodi mācību darba un skolu uzlabošanai, skolu pašnovērtējuma un ārēju novērtējumu līdzsvarotā sistēmā;
c) a tanulni és fejlődni képes iskolák létrehozásának a módszeréül szolgáló iskolai önértékelés ösztönzése, az iskolai önértékelés és a külső értékelés kiegyensúlyozott keretein belül;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tāpat kā iepriekšējos gados, aģentūra veiks dažādas pašnovērtējuma darbības, iekšējās revīzijas un ieinteresēto pušu aptaujas, kā arī ieviesīs visaptverošu sistēmu pārvaldības izvērtēšanai.
az Ügynökség a korábbi évekhez hasonlóan több önértékelő tevékenységet, belső ellenőrzést, illetve az érintett felek körében történő felmérést végez és bevezeti az irányítás teljes körű értékelésének rendszerét.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
otrās pēcpārbaudes revīzijas ziņojumā par europeaid iekšējās revīzijas nodaļas pašnovērtējuma apstiprinājumu komisijas iekšējais revīzijas dienests atkārtoti minēja, ka europeaid vadībai ir nepieciešams ilgs laiks, lai īstenotu irn sniegtos ieteikumus.
a europeaid saját belső ellenőrzési részlegéről (iac) szóló önértékelés jóváhagyását vizsgáló második utóellenőrzésről szóló jelentésében a belső ellenőrzési szolgálat (ias) ismét szóvá tette, hogy a europeaid vezetősége igen lassan ülteti át a gyakorlatba az iac ajánlásait.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tajā pieejams pašnovērtējuma tests, informācija par mācību stratēģijām un tikšanās vieta, kur valodu apguvēji var iegūt e-pasta vēstuļdraugus, tērzēt tiešsaistē vai piedalīties diskusijās.
a honlap nyolc nyelv (spanyol, francia, olasz, német, lengyel, román, angol és svéd) tanulását teszi lehetővé.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kursā izmanto animāciju, saites uz informāciju par bulgāru gramatiku, vārdu krājuma paplašināšanas sarakstus, pašnovērtējuma testus, spēles, mozaīkmīklas, krustvārdu mīklas un tīmekļa vietnes.
a tanfolyam a következőket tartalmazza: animációk, bolgár nyelvtannal kapcsolatos linkek, szókincslisták, önértékelési tesztek, játékok, kirakók, keresztrejtvények és egy honlap.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tās izveido stingras pašnovērtējuma procedūras un piekrīt ārēju ekspertu (no eiropas valstīm vai trešām valstīm) veiktai koleģiālai pārbaudei, lai nodrošinātu maģistra studiju programmas nemainīgi augstu kvalitāti;
szigorú önértékelési eljárásokat hoznak létre, és hozzájárulnak a külső (európai vagy harmadik országbeli) szakértők általi szakértői értékelések elvégzéséhez a mesterképzések kiemelkedő színvonalának folyamatos biztosítása érdekében;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(13) kvalitātes novērtējums un, jo īpaši, skolu pašnovērtējums ir piemēroti līdzekļi, lai mazinātu to jauniešu skaitu, kuri agri pamet skolu, un apkarotu sociālo atstumtību.
(13) a minőségértékelés és az iskolai önértékelés különösen alkalmas eszköz az iskolából korán kimaradó fiatalok számának csökkentéséért, és általában a társadalomból való kirekesztés ellen folytatott harcban.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: